|
|
- エレファントカシマシ デーデ 歌詞
- エレファントカシマシ
- 溜め息ばかりついてたら何もできないさ
如果一直嘆氣將永遠不會有任何成就
こんなにつまらん世の中も金がかたづける
即使是在這個愚蠢的世界也是錢說了算
世の中まるく治めるなら頭腦はいらないさ
果我們要修復這個世界不需要頭腦與智慧
少しばかりの惡知惠と金があればいい
只需要一點點狡猾如果有錢就更好了
悲しい事あっても一人きりになっても
即使在傷心的時候即使在孤獨的時候
金があるじゃないか金があればいい
如果有錢就好了只需要錢
もしも君に友達が一人もいないなら
如果連一個朋友都沒有
ふぬけたドタマフル回転金が友達さ
愚昧無知拼命錢就是朋友啊
悲しい事あっても一人きりになっても
即使在傷心的時候即使在孤獨的時候
金があるじゃないか金があればいい
如果有錢就好了只需要錢
金持ちとりもち力持ちもちにもいろいろあるけれど
擁有錢擁有心擁有力量可以擁有的東西難以計數
金持ち一番強いのは誰でもしってるさ
擁有錢是最厲害的啊所有人都知道
友達なんかいらないさ金があればいい
朋友的話也不需要吧只需要錢就好了
ララララララ
啦啦啦啦啦
心も身體も賣り渡せ金があればいい
把靈魂和身體出賣吧只需要錢就好了
|
|
|
|
