|
|
- ハロー、ハッピーワールド! ドレミファロンド 歌詞
- ハロー、ハッピーワールド!
- Do Re Mi Fa 的圓舞曲
丘を越えて山を越えて谷を越えてゆくんだ
越過山丘爬過山脈穿過峽谷走啊走
川を越えて海を越えて空を越えてゆくんだ
渡過河流遠洋大海掠過天空接著走
雨上がりの空
雨過放晴的天空
虹を描いて
描繪出一道彩虹
皆に會いにゆくよ
就要和大家見面啦
大切なのは僕でいること
最重要的事情是我現在身在這處
間違いだらけの毎日も
還有這充滿誤會的每一天
手と手をつないで
把手和手牽在一起
目と目を合わせて
眼神對上眼神
どこまでも歩こう
我們走到哪都不怕
おサルさんのロンド
猴子先生的圓舞曲
キリンさんのロンド
長頸鹿先生的圓舞曲
ウサギさんのロンド
兔子先生的圓舞曲
気がつけば僕も
回過神來連我也開始
小鳥たちのロンド
小鳥們的圓舞曲
子犬たちのロンド
小狗狗們的圓舞曲
子貓たちのロンド
小貓咪們的圓舞曲
笑顏で歌うよ
歡笑起來歌唱吧
Music
お母さんのロンド
媽媽的圓舞曲
お父さんのロンド
爸爸的圓舞曲
お姉ちゃんのロンド
姐姐的圓舞曲
気がつけば僕も
看著他們我也開始
お婆ちゃんのロンド
奶奶的圓舞曲
お爺ちゃんのロンド
爺爺的圓舞曲
君と僕のロンド
你和我的圓舞曲
皆で歌えば
大家一塊唱起來
世界は回って
全世界都跟著圓舞
笑顏になれるよ
一同綻放笑容
|
|
|
|
