|
|
- PoppinParty 夜行性ハイズ 歌詞
- PoppinParty
- 編曲: 都丸椋太(Elements Garden)
片付けたい忘れていたい
想收拾乾淨想永遠忘記
そんな顔でいつまで戦うのまた一人で
又要一個人擺著這副表情奮戰到多久呢
愛しても愛しても
再怎麼愛再怎麼愛
その度に傷口が顔を出す巻き戻すように
傷口也次次探出頭來如同倒帶那般
どうして1から10まで更には100まで呑み込む悲しみだけは
為何只有從1到10甚至到100都吞盡的悲傷
亡くなってくれないの？
從不會消亡呢？
総じて逃げ場もないのに100から始まる動悸の日々も
明明無法逃去任何地方連從100開始的激動的日子也
匿ってくれないや
不讓人掩藏呀
ちゃんと泣いて無理もしたら
好好地哭出來再放肆一場後
ここへおいでよいつだって
就到這裡來吧不管何時都行
これからを沸かせようか
讓從今往後沸騰起來吧
眠たいが寢ないまだ今日が良い
很困但並不入睡還想留在今天
僕ら何度だって思い合って光っていくんだよ
我們會無數次地相思相愛閃閃發光啊
消せない最低は理想じゃない
無法消去的差勁不能成為理想
なんかハイなシャイがちょうどいいや救っていたいのさ
那種又嗨又羞的感覺才剛剛好呀畢竟想不停拯救嘛
「死にたい」「消えたい」も異常じゃない
「好想去死」 「好想消失」 也都不算異常
よしよしのシーで秘密會議ほら吐き出しちゃおう
在乖乖的海展開秘密會議來把一切傾吐出來吧
君は泣いたって綺麗だよ
你就算哭泣也很美哦
さらばアンチビート前を向いて笑っていこうじゃないもう
再見了antibeat 不如讓我們面向前方笑著前行如何就現在
|
|
|
|
