- Adas Lullaby 歌詞
- Adas
- [01:24.18][00:00.00]
有著雙舌頭的蛇，你能否看到它隱秘出動
You spotted snakes with double tongue.
佈滿尖刺的刺猬，蜷縮在暗處你洞察不到
Thorny hedgehogs, be not seen.
蠑螈和失明蠕蟲，靜默安詳不再驚慌失措
Newts and blind-worms, do no wrong.
精靈國度的皇后，漂亮非常不食人間煙火
Come not near our fairy queen.
帶著婉轉旋律，夜鶯翩翩起舞
[02:05.81][00:49.51]Philomel, with melody, melody.
吟唱著我們甜蜜輕快的催眠曲
[02:12.57][00:56.39]Sing in our sweet lullaby, lulla, lulla, lullaby.
輕快的催眠曲~
[02:19.43] [01:03.35]Lulla, lulla, lullaby.
永遠不要害怕受到傷害，咒語和魔法再也不復存在
[02:22.88][01:06.81]Never harm, nor spell nor charm.
來吧，來到我們窈窕淑女的身邊
[02:26.43][01:10.24]Come our lovely lady nigh.
那麼，在我們輕快的催眠曲下，安然入睡吧
[03:08.53][02:33.36][01:17.19]So, good night, with lulla, lulla, lullaby.
吐絲織網的蜘蛛，遠在天邊不會經過這裡
Weaving spiders, come not here.
那長腿的編織工，也就不知所踪不知所在
Hence, you long-legg'd spinners, hence.
陰暗漆黑的甲蟲，形影相隨卻不輕易接近
Beetles black, approach not near.
蠕動的蟲和蝸牛，安然守己不會肆意冒犯
Worm nor snail, do no offence.
帶著婉轉旋律，夜鶯翩翩起舞
|
|
