|
|
- Old Dominion Hear You Now 歌詞
- Old Dominion
- You used to say if I kept dragging my feet
你曾說我總是拖拖拉拉
One day I would wake up alone
有一天我會獨自醒來
You told me if I wasn't careful
你告訴我如果我不那麼小心翼翼
I was gonna mess around and hurt someone
我會四處胡鬧會傷害某個人
I didn't know that it was me you were talking about
我不知道你曾經跟我討論過
Didn't listen to the words falling out of your mouth
聽不到你說的話
Oh but I can hear you now hear you now hear you now
但現在我能聽到你說的話
In the middle of the night I can
我可以在午夜時分
Hear you now clear and loud hear you now
清楚地聽到你現在能夠聽到你的話語
Like a wheel in my mind
就像我心中滾過的車輪
Someday you'll be sorry
總有一天你會感到抱歉
Someday when I leave
總有一天當我離開
You'll find out you don't wanna be free yeah I can
你會發現你並不想自由
Hear you now hear you now hear you now
我現在能感受到你
Now that you ain't talking to me
現在你不跟我說話
You used to wake me with a whisper
你過去常常用耳語叫醒我
But now the only voice is the pouring rain
但現在只能聽見雨點墜落地面
And the echo of goodbye
告別的迴聲
Just rattles through my mind like a midnight train
就像午夜火車那般在我腦中隆隆作響
Yeah you warned me that the days
那些日子你警告我
And the nights would be cold
夜晚會變得寒冷
You don't have to say I told you so
你不必說話就讓我告訴你
Oh 'cause I can hear you now
因為現在我能感覺到你的心意
Hear you now hear you now
現在聽到你的心意
In the middle of the night I can
我可以在午夜
Hear you now clear and loud hear you now
現在清楚地聽到你的聲音
Like a wheel in my mind
就像在我心中滾過的車輪
Someday you'll be sorry
總有一天你會感到抱歉
Someday when I leave
總有一天當我離開
You'll find out you don't wanna be free yeah I can
你會發現你並不想自由
Hear younow hear you now hear you now
現在我能感受到你的心意
Now that you ain't talking to me no more
現在你不跟我交談
You ain't pacing the hardwood floor
你不會在硬木地板上走來走去
You ain't slamming the apartment door
你不會在狠狠關上公寓的門
You don't call me and you don't call me yours
你不再與我聯繫不再說我屬於你
Oh but I can hear you now
但現在我能讀懂你的心意
Yeah someday you' ll be sorry
總有一天你會感到抱歉
Someday when I leave
總有一天當我離開
You'll find out you don't wanna be free yeah
你會發現你並不想自由
I can hear you now hear you now hear you now
現在我能感覺到你的心意
I can hear you now hear you now hear you now
現在我能感覺到你的心意
Now that you ain't talking to me
現在你不跟我交談
Now that you ain't talking to me
現在你不再與我交談
Now that you ain't talking to me no more
現在你不再與我交談
Now that you ain't talking to me no more
現在你不再與我交談
Now that you ain't talking to me no more
現在你不再與我交談
No more no more
不再不再
I hear you now
我能聽到你的心聲
Now that you ain't talking to me no more
現在你不再與我交談
I hear you now
我現在能讀懂你
I hear you now
我現在能讀懂你
I hear you now
我現在能讀懂你
Now that you ain't talking to me no more
現在你不再與我交談
|
|
|
|
