- U2 discotheque 歌詞
- U2
- You can reach
你能夠得著
But you can’t grab it
但卻不能奪走它。
You can hold it， control it
你能抓住它，控制它
No， you can’t bag it
不 你不能佔有它。
You can push
你可以推動它
But you can't direct it
但是你不能操控它
Circulate， regulate， oh no
不能夠讓它轉圈或者管理它。不能
You cannot connect it
你不能連接到它
You know you're chewing bubblegum
你知道你正在嚼著泡泡糖
You know what that is
你知道那是什麼
But you still want some
但是你仍然想要
'Cause you just can't get enough
你就是對那種膩膩歪歪..
Of that lovie dovie stuff
永不滿足。
你有點困惑
You get confused
但是你意識到了。
But you know it
是的你為它痛心 又為它工作
Yeah， you hurt for it， work for it， love
你不總是表現出你的愛。
You don't always show it
放手吧
Let go
來跳迪斯科吧（來吧年輕人）
Discotheque （Hi， come on child）
忘了它吧
Oh oh Let go
來跳迪斯科吧
Discotheque
你在尋找著你的真愛
You're looking for the one
但是你知道的現在並不是個合適的場合
But you know you're somewhere else instead
你想要變成那首歌
You want to be the song
但是你腦袋裡的那首歌
Be the song that you hear in your head
並沒有什麼訣竅
It's not a trick
你沒發通過學習掌握它
'Cause you can't learn it
它並非你能夠演奏的，不過沒關係
It's the way you don't pay， that's okay
你學不會它
'Cause you can't earn it （yeah）
你知道你正在嚼著泡泡糖
You know you're chewing bubblegum
你知道那是什麼
You know what that is
但是你仍然想要
But you still want some
你對那種膩味的秀恩愛..
You just can't get enough
從都不感到厭倦。
Of that lovie dovie stuff
但是現在放手吧
蹦迪吧來吧（來吧快來）
Let go Let go Oh oh oh
你想著找到你那心愛的人
但是你知道現在可不是時候
Discotheque （Come on， come on）
你想變成那首歌
那首你總是在腦中回放的歌
You're looking for the one
愛
But you knowyou're somewhere else instead
享受你能夠擁有的吧
You want to be the song
畢竟你只能找到這些
Be the song that you hear in your head
但你知道可以擁有的並不止這些。
Love...
但今晚，今晚
就儘管蹦起來吧
But you take what you can get
'Cause it's all that you can find
But you know there's something more
But tonight， tonight， tonight
Discotheque
|
|
