|
|
- THE BLUE HEARTS ハンマー 歌詞
- THE BLUE HEARTS
- ハンマーが振り降ろされる
大鐵鎚從天而降
僕達の頭の上に
砸向我們頭上
ハンマーが振り降ろされる
大鐵鎚從天而降
世界中いたるところで
砸向這個世界
安っぽいメッキなら
廉價的鍍金
すぐにはがれてしまう
一下子就分離崩析
カラッポの言葉なら
空洞無物的話語
もう僕は聞き飽きた
我已經聽得厭煩
悲しみが多すぎて
如果因為悲傷的事情太多
泣いてばかりいたって
而整日哭泣
何もみえなくなっちゃうよ
可就什麼也看不清楚了
ハンマーが振り降ろされる
大鐵鎚從天而降
僕達の頭の上に
砸向我們頭上
ハンマーが振り降ろされる
大鐵鎚從天而降
世界中いたるところで
砸向這個世界
48億の個人的な憂鬱
48億人的憂鬱
地球がその重みに
地球把這樣的沉重
耐えかねてきしんでる
默默承擔
でたらめばかりだって
如果因為顛倒黑白的說辭太多
耳をふさいでいたら
而摀住自己的耳朵
何も聞こえなくなっちゃうよ
可就什麼也聽不到了
外は春の雨が降って
外頭下著春雨
僕は部屋で一人ぼっち
我一個人待在屋子裡
夏を告げる雨が降って
外頭下著宣告了夏天的雨
僕は部屋で一人ぼっち
我一個人待在屋子裡
ハンマーが振り降ろされる
大鐵鎚從天而降
僕達の頭の上に
砸向我們頭上
ハンマーが振り降ろされる
大鐵鎚從天而降
世界中いたるところで
砸向這個世界
ハンマーが振り降ろされる
大鐵鎚從天而降
僕達の頭の上に
砸向我們頭上
ハンマーが振り降ろされる
大鐵鎚從天而降
世界中いたるところで
砸向這個世界
ハンマーが振り降ろされる
大鐵鎚從天而降
僕達の頭の上に
砸向我們頭上
ハンマーが振り降ろされる
大鐵鎚從天而降
世界中いたるところで
砸向這個世界
|
|
|
|
