- Morat Déjame Ir 歌詞
- Morat
- Cuando me robaste la mirada y no tenías permiso
當你未經同意就吸引走我眼眸
Comprendí que con un dedo no se tapa el sol
我明白這不是你一人種下的果
Yo subestime tus besos me atrapó tu hechizo
我低估了你的吻被你的魅力捕獲
Por jugar tanto con fuego quemé el corazón
我燒灼了我的心因為我玩火太多
Y aunque siempre estuvo en nuestros planes seguir el libreto
雖然照著劇本總是在我們的計劃之中
De repente llega un beso y toca improvisar
突然來了一個吻就輪到要即興創作
Culpare a tus labios rotos y tus bailes lentos
我說因為你唇上有血舞步無風
De que no fuimos capaces de reaccionar
所以我們不知所措
Si es por mi te obligaría a quedarte
如果你勉強留下是因為我
Pero el viento hoy sopla a tu favor
但今天的風吹得很合你意
Y si cuesta una vida atraparte no lo hagas peor
請你別讓事情變得更糟了吧如果要花一輩子時間擁有你的話
Déjame ir
讓我走吧
Prohíbele a tus ojos robarme el aliento
別再讓你的眼睛帶著我的呼吸走
Obliga a tu boca que procure estar lejos
讓你的嘴盡可能遠離我
Déjame ir
不要挽留
Ordénale a tus manos no tocar mi puerta
別再用你的手叩響我的心門
Va a ser mejor si no se enteran que está abierta
這樣會更好吧如果你不知道它一直為你開著的話
Mi corazón no va aguantar si no me sueltas, déjame ir
沒辦法堅持啊我的心如果你不放開我的話，讓我走吧
Y aunque tengo escritos tantos planes para que me quieras
雖然我寫了那麼多為了讓你愛我的計劃
Se que es cierto que el amor es un juego de dos
我很清楚地知道愛情是兩個人的遊戲
Porque eso de ser tu amigo sin romper las reglas
因此我選擇不破壞那些規則做你的朋友
Hoy quisiera ser honesto jamás funcionó
今天我還是想對你坦誠雖然這樣從未有用
Si es por mi te obligaría a quedarte
如果你勉強留下是因為我
Pero el viento hoy sopla a tu favor
但今天的風吹得很合你意
Y si cuesta una vida atraparte no lo hagas peor
請你別讓事情變得更糟了吧如果要花一輩子時間擁有你的話
Déjame ir
讓我走吧
Prohíbele a tus ojos robarme el aliento
別再讓你的眼睛帶著我的呼吸走
Obliga a tu boca que procure estar lejos
讓你的嘴盡可能遠離我
Déjame ir
不要挽留
Ordénale a tus manos no tocar mi puerta
別再用你的手叩響我的心門
Va a ser mejor si no se enteran que está abierta
這樣會更好吧如果你不知道它一直為你開著的話
Mi corazón no va aguantar si no me sueltas, déjame ir
沒辦法堅持啊我的心如果你不放開我的話，讓我走吧
Olvídate de todo lo que sabes
忘掉所有你記得的吧
No vayas a esperar que yo te extrañe
不要再期待我想念你
No quiero que vengas ni un solo segundo a pedirme perdón
我不想你來請求我原諒哪怕只是一秒鐘
Olvídate de todo lo que sabes
忘掉所有你記得的吧
No vayas a esperar que yo te extrañe
不要再期待我想念你
Y borra cada letra aunque sea tu canción
把所有歌詞都刪掉吧雖然是你的歌
Quédate aquí, permítele a tus ojos robarme el aliento
留下來吧，就讓你的眼睛帶著我的呼吸走
Obliga a tu boca a que ya nunca esté lejos
讓你的嘴再也不要遠離我
Quédate aquí
我想挽留
Ordénale a tus manos a tocar mi puerta
用你的手叩響我的心門
Va a ser mejor cuando se enteren que está abierta
當你知道它一直為你開著一切會更好吧
Y aunque al final no tenga todas las respuestas
雖然到最後不是所有事情都有答案
Mi corazón no va aguantar si tu lo sueltas, quédate aquí
還是沒辦法堅持啊我的心如果你放開我的話，留下來吧
|
|
