- Maximilian Hecker Sunburnt Days 歌詞
- Maximilian Hecker
- 歡迎您
~！ ~
給我你的外套，我會拒絕
Show me your coat and Ill resist
所有我吻過的女孩
For all the girls that I have kissed
她們欠我的，站在那裡一整天
They owned and stood there for a day
唱著感恩的歌，然後悄悄離開
Sang grateful songs and slipped away
閃耀的太陽
沒什麼可恥的
Blazing suns
我的襯衫是藍色的
No disgrace
我愛你的臉…
My shirt is blue
你的臉頰臟了
I love your face...
來穿我的襯衫
你的臉頰髒了
[00:59.60]Hide your cheek with dirt
來穿我的襯衫
[01:07.20]Come and wear my shirt
炎陽炙人，炎陽炙人
Sunburnt days, Sunburnt days
我感到大風從你那吹過來
短暫幸福恩賜
I feel the gales that from ye blow
像揮動他們新嫩愉快的翅膀
A momentary bliss bestow
你又迎來了第二次春天
As waving fresh their gladsome wing
閃耀的太陽
You breathe a second fancy spring
沒什麼可恥的
我的襯衫是藍色的
Blazing suns
我愛你的臉…
No disgrace
你的臉頰髒了
My shirt is blue
來穿我的襯衫
I love your face...
你的臉頰髒了
來穿我的襯衫
[02:32.94]Hide your cheek with dirt
炎陽炙人，炎陽炙人
[02:40.50]Come and wear my shirt
一年前，我讓你哭乾了雙眼
Sunburnt days, Sunburnt days
無聲無息，唉！這不是說謊
同性戀的希望是他們的奇想
One year ago I dried your eyes
淚流出的時候就已忘記
No sounds, alas! these were no lies
閃耀的太陽
Gay hope is theirs by fancy fed
沒什麼可恥的
The tear forgot as soon as shed
我的襯衫是藍色的
我愛你的臉…
Blazing suns
你的臉頰髒了
No disgrace
來穿我的襯衫
My shirt is blue
你的臉頰髒了
I love your face ...
來穿我的襯衫
炎陽炙人，炎陽炙人
[04:05.65]Hide your cheek with dirt
~！ ~
[04:13.62]Come and wear my shirt
結束
Sunburnt days, Sunburnt days
歡迎您
END
|
|
