- I Think I Love You 歌詞 The Partridge Family
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Partridge Family I Think I Love You 歌詞
- The Partridge Family
- I didn't know how to deal with
我不知道我該怎樣面對這種感覺
And so I just decided to myself
所以我決定
I'd hide it to myself and never talk about it
我要隱藏在心里永不提及
And did not go and shout it
我不會讓任何人知曉我的心事
When you walked into the room
當你走近我的房間
I think I love you
我想我愛你
(I think I love you)
I think I love you, so what am I so afraid of ?
我想我是愛你的所以我還在擔心什麼
I'm afraid that I'm not sure of
我在擔心我不夠堅定
A love there is no cure for
擔心這份愛不是治愈良藥
I think I love you, isn't that what life is made of?
我想我是愛你的人生不就是由愛組成的嗎
Though it worries me to say
儘管我一直困擾著要不要說出這句話
That I've never felt this way
但我從未有過這種感覺
I don' t know what I'm up against
我不知道我將面臨什麼
I don't know what it's all about
我不知道這是怎麼回事
I've got so much to think about
我腦中一片混亂
Hey
I think I love you, so what am I so afraid of?
我想我是愛你的所以我還在擔心什麼
I'm afraid that I'm not sure of
我在擔心我不夠堅定
A love there is no cure for
擔心這份愛不是治愈良藥
I think I love you isn 't that what life is made of
我想我是愛你的人生不就是由愛組成的嗎
Though it worries me to say
儘管我一直困擾著要不要說出這句話
I never felt this way
這是我從未擁有過的感覺
Believe me
相信我
You really don't have to worry
不必擔心
I only wanna make you happy
我只想讓你快樂
And if you say
如果你說
'Hey, go away'
嘿離我遠點
, I will
那好吧我會的
But I think better still I'd better stay around and love you
但我還是覺得我最好待在你身邊好好愛你
Do you think I have a case?
你覺得我可以嗎
Let me ask you to your face
讓我當著你的面親口問你
Do you think you love me?
你覺得你愛我嗎
I think I love you
我想我是愛你的吧
I think I love you
我想我是愛你的吧
(I think I love you)
I think I love you
我想我是愛你的
(I think I love you)
I think I love you
我想我愛你
(I think I love you)
I think I love you
我愛你
(I think I love you)
|
|
