- asmi anpan 歌詞
- asmi
- もう好きだと言う言葉以上に
比起說'喜歡你'這三個字
I wanna see you, hold me baby
我想與你相見，和你擁抱
愛に溢れてる午前0時
充滿愛意的午夜0點
君に送ったラブコール
給你打過去的愛情電話
終電帰りの商店街
在回家路上的末班車經過的商店街
青く點滅する街燈が痛い
旁邊的路燈閃爍著刺痛雙眼的藍色光芒
(痛い痛い痛い)
（好痛好痛好痛）
ただ會いたいだけなの
我只是想見你一面呀
弦の錆びたacoustic guitarで
在琴弦生鏽的木吉他上
奏でる午前2時私のワルツ
彈奏著凌晨2點我最愛的華爾茲
今夜はひとりで踴りたい
今夜獨自一人翩翩起舞吧
踴らせて
起舞吧
死にたくなってた丁度
就在我正想了結的時候
君からの電話
你突然打來的電話
ありきたりだけど夢みたいなこと
明明很平常但卻好似在夢中一樣
たまには起きるんだね
偶爾清晨醒來的時候
甘い聲と優しい言葉でもっと
能聽到你甜蜜的聲音與溫柔的話語
踴らせて私をこの先も踴らせて
內心不禁飛舞著今後也讓我翩翩起舞吧
I love you, you love me? I love you
I love you I love you I love you
I love you to kill you
私が君に言う「好きです」は
我對你說的「我喜歡你」
いつだって本気でした
無論何時都是矢志不渝的
だからってどうって訳じゃないけど
都說了我也不會要求太多
少しは私のこと好きになって
稍微喜歡上一點關於我的地方吧
好きになってよ
哪怕一點就好
♪(間奏)
甘い聲と優しい言葉でもっと
能聽到你甜蜜的聲音與溫柔的話語
踴らせて私をこの先も踴らせて
讓人翩翩飛舞今後也讓我翩翩起舞吧
I love you, you love me? I love you
I love you I love you I love you
I love you to kill you
甘い聲と優しい言葉でもっと
能聽到你甜蜜的聲音與溫柔的話語
踴らせて私をこの先も踴らせて
內心不禁飛舞著讓我翩翩起舞
I love you, you love me? I love you
I love you I love you I love you
I love you to kill you
君の顔をanpanにして食べたい
想吃掉你像紅豆包一樣的臉
anpan manにして食べたい
作為紅豆包超人的我好想吃
ごめん怖いこと言って
說出了可怕的話很抱歉
絶対そんなことしいひんよ
絕對不是那個樣子的哦
絶対そんなことしいひんよ
絕對不是那個樣子的哦
|
|
