|
|
- BANKS Godless 歌詞
- BANKS
- And into the darkness
潛入深邃黑暗
Did you feel I was divine
你是否感受到聖潔不再
Cause I felt the power when I laid down at your side
當我伴你身側時我感到那力量的無限
And I felt the rhythm I felt the fever in your mind
當我感受到你腦海中的狂熱我感受到那旋律的妙曼
I couldnt save you but at least I say I tried
我無法拯救你但至少我已竭盡所能
If your love was ever mine
如果你的愛從未屬於我
It would stay with me tonight
起碼今晚它伴我入眠
Im praying praying
我祈禱著祈禱著
You can see it in my eyes
我的眼眸裡能寫滿我的心思
Theres a rage that still reminds me
那狂暴的慾望還能掀起我的浮想翩翩
Im waiting waiting
我等待著等待著
You dont believe in one divine
你信仰盡失
But cant you tell me you believe in mine
但你不能告訴我你將我所信仰
Cause youve been my God my God
因為你是我的主我的信仰
And when youre gone Im Godless Im godless
你一離去我就信仰盡失孑孓一身
You dont believe in love
你不信愛情的存在
But cant you say that youve been thinking of us
但你為什麼不能騙我你也考慮過你我
Cause youve been my God my God
因為你是我的主我的信仰
And when youre gone Im Godless Im Godless
你一離去我就信仰盡失孑孓一身
I swallow my fable that I was not enough
我自食其果我欲求不滿
But with my eyes closed Im still dancing in your love
當我閉上雙眼彷彿我還在你的溺愛中翩翩起舞
And inside Im dreaming Ill be alone with you again
靈魂深處我幻想著與你孤獨終老
And I can still hold you like
我可以緊緊抱住你就好像
I held you in the end
能直到世界盡頭
You dont believe in one divine
你了無信仰
But cant you tell me you believe in mine
為何你就不能告訴我你將我所信仰
Cause youve been myGod my God
因為你是我的主我的信仰
And when youre gone Im Godless
你一離去我就信仰盡失孑孓一身
Im Godless
我萬念俱灰
You dont believe in love
你不相信愛情的存在
But cant you say that youve been
可為什麼不能騙我說
Thinking of us
你也為我們考慮過
Cause youve been my God my God
因為你是我的主我的信仰
And when youre gone Im Godless Im Godless
你一離去我就信仰盡失孑孓一身
If your love was ever mine
如果你的愛從來就不是我的囊中之物
It would stay with me tonight
那起碼今晚我還能自欺欺人
Im praying praying
我祈禱著祈禱著
You can see it in my eyes
我的眼眸裡刻滿了我的心思
Theres a reason that still reminds me
總是有隻言半語能夠讓我回憶起往事種種
Im waiting Im waiting waiting waiting
我等待著等待著永恆地等待著
You dont believe in one divine
你了無信仰
But cant you tell me you believe in mine
你為什麼不能告訴我你將我所信仰
Cause youve been my God my God
因為你是我的主我的信仰
And when youre gone Im Godless Im Godless
你一離去我就信仰盡失孑孓一身
You dont believe in love
你不相信愛情的存在
But cant you say that youve been
那我們算什麼?
Thinking of us
我們是什麼?
Cause youve been my God my God
因為你是我的主我的信仰
And when youre gone Im Godless Im Godless
你一離去我就萬念俱灰孑孓一身。
|
|
|
|
