|
|
- Rhythmic Toy World 終末のカンヴァセーション 歌詞
- Rhythmic Toy World
- 流星群が空に舞うきっと世界の終わりに
流星雨劃過空中必將落在世界盡頭
最大級の願いならここにあるから
世上最強的願望它就在這裡
「あれ？それって何だっけ？」 君がそう呟いて僕は答える
“哦？那是什麼呢？”你輕聲問道我如此作答：
「いつしか心の奧に仕舞いこんでたモノは何？」
“不知何時潛入心底的是什麼？”
罪深きアダムとイブの不確実で未知の果実
罪人亞當和夏娃偶然發現的未知果實
心は夢見たまんまで歳をとって立ち止まってた
因為仍然有夢年歲不再增加時光靜止
有愛就有淚擁抱流逝的時間
愛した數だけ涙は流れ流れる時間を抱きしめて
想要心滿意足到淚流不止啊
心に涙溢れるくらいに満たしてみたいからさ
我們存在的這個世界啊一定沒那麼脆弱沒那麼哀傷
所以潛入淚之海被那藍色沾染
きっと僕等が生きてく世界はこんなにも脆く切ないよ
流星雨劃過空中驟然飛逝好像要照亮這世界
だから涙の海にダイブして青に染まる染まる
請交談請擁抱請相互微笑它要消失了就要消失
跨越遙遠時空的世界啊有多少夢可創造
流星群が空に舞う消え逝く世界を照らすように
所以我用我來此世窮盡遺傳基因的最大級來作答
語り合って抱き合って笑い合って消えるよ消えるよ
我們所在的這世界啊一定沒有那麼脆弱沒那麼哀傷
所以潛入淚之海藍色遍染
遙かな時を越え世界はいくつもの夢紡いだんだ
被沾染
だから僕が生まれたことがそう遺伝子レベルの最大級の答えなんだ
きっと僕等が生きてく世界はこんなに脆く切ないよ
だから涙の海にダイブして青に染まる染まる
染まる染まる
|
|
|
|
