- Steven Cooper Who I Am 歌詞
- Steven Cooper
- Intro
序曲~ Yeah yeah Sometimes I don't feel like 有時候我感覺 People understand exactly where I've come from 人們不理解我從哪裡來 And where I'm going 我要去哪 So let's start the show 所以,讓我們開始表演吧 Verse 1 第一節 Yeah yeah I'm taking names like my name was Nicholas 我談論的名字就像我名字尼古拉斯一樣 So stick with this, I'll get you going with a flow ridiculous 所以,跟緊我,我會帶你進入荒誕 So pick a disc and play a song 那麼選張唱片放首歌 Already I'm gone, they've been asking where I'm at, I've been here all along 我早已離開,他們一直問我,我現在在哪。我一直在這裡 They don't know me from Adam, should I let go when I have 'em 他們不知道我從ADAM來,我應該放手嗎?當我擁有他們的時候 Or should I take it to the top and let it blow like an atom 或者我該帶著它登頂,讓它像原子一樣爆炸 I finally have a chance to show what I'm made of 我終於有了一個可以展示真正自己的機會 It's time to storm the castle now we're lifting the gate up 是時候強攻城堡了,我們正打開大門 Ambition, so sick with these city rhymes 雄心,疾病緊隨著這些城市的韻律 Been working at it, a habit that became my 9-5 我一直試圖解決這些(前面提到的sick),這已經成為我日常的習慣 I never settled, kept pedals pressed to the metal 我從沒有閒下來,讓我的戰靴踩在這些鋼鐵堡壘上 We rebels up in this industry, yeah boy get with me 我們在這行奮起反抗,伙計們,一起來 Most like the idea, put forth a rhyme 很像一個想法,提出理念 But never, put forth the time, just a thing on the side, whatever 但是絕不,公佈時間,無論如何只是單方面事 You're here for cheddar, I'm here to get steady better 你來這裡是為了奶酪,我來這是為了更好的穩定 That's the difference if you're listening 如果你在聽的話,你知道那就是區別 It's hot when I rock, so listen in 當我搖滾時很狂熱,所以去聽吧 Chorus 間奏 Now we rocking 'round the globe 現在我們在全世界搖滾 Every stop and every show 每一站、每場秀 Tell them people so they know 告訴人們讓他們知道 Yeah,this is who I am 這就是我 We keep walking down this road 我們一直沿著這條路走下去 There's no stopping where we'll go 我們不會停下 Tell them people so they know 告訴人們讓他們知道 Yeah,this is who I am 這就是我 Verse 2 第二節 Now I've blown, the man of every hour 現在我爆燃,每個小時都在燃燒 24, then I'm out the door, Jack Bauer 24小時,然後我出門,傑克·鮑爾 They just wanna bump it so this beats got power 他們只是想碰上這個節拍,從這個節拍得到力量 I'm a beast, why scour when this heats got powder 我是一個野獸,為什麼沖刷這股熱力,當它爆炸成粉 No coward, I gave my life for it 不孬,我賭上我的生命 Before you fly for it, keep your hands off my porridge 在你逃離之前,請遠離我的血液 You can see that my door is, slammed tight shut 你會看見我的門,怦然緊閉 So, if you come a knocking, put those hands high up 所以,如果你來敲門,請高舉你的手 And just stand right up 然後站直 I'm so cold with a pen, gold soles, stepping in 我是如此的冷酷的帶著一支筆,踩著金色的鞋子,走進 A froze mold, fill them in 冰冷的模具,裝滿它們 Go deal them in and hold no feelings in 處理好他們,並不帶任何感情 This whole globe, knows, when a pro goes, steal it then 全世界的人都知道,當一個程序完成時,再去竊取它 It's time to see a change in this rap game(Okay) 是時候看到這個說唱遊戲的變化了 'Cause every single person always seems the exact same (Okay) 因為每一個人似乎總是完全一樣 So I'm in the bat cave developing that craze 所以我在蝙蝠洞裡創造浪潮 That gets the people listening to Cooper , yeah that name 那讓人們聆聽Cooper,是的,就是那個名字 Chorus 間奏 Now we rocking 'round the globe 現在我們在全世界唱搖滾 Every stop and every show 每一站、每場秀 Tell them people so they know 告訴人們讓他們知道 Yeah,this is who I am 這就是我 We keep walking down this road 我們在這條路上走下去 There's no stopping where we'll go 我們不會停下來 Tell them people so they know 告訴他們讓他們知道 Yeah,this is who I am 這就是我 (Who I am...) 真的我 Verse 3 第三節 There's a reason why I keep to myself 我堅持自己有一個原因 'Cause half of ya'll, don't understand where I'm going, don't make beats for my health 因為你們中一半的人不明白我要去哪裡,你們的心也不會為了我生命而跳動 Don't make beats for the wealth, I'm here speaking in stealth 不要為金錢而活,我在這隱秘的說道 I could spell it out but I'll let it speak for itself 我可以大聲說出來,但我更願意讓它自己講 It's a journey all the time so lets see this through 這是一場不會停止的旅行,所以我們看著吧 And on the way, I'll be me and you be you 在路上的時候,我就做我,而你就做你 We don't have to be the same , so here I stand 我們沒必要一樣,所以我站在這裡, About to tear it up 'cause that's who I am 即將毀掉它,因為,那就是我 Chorus 伴奏 Now we rocking 'round the globe 如今我們在全世界唱搖滾 Every stop and every show 每一站,每場秀 Tell them people so they know 告訴他們讓他們知道 Yeah,this is who I am 這就是我 We keep walking down this road 我們會一直在這條路上走下去 There's no stopping where we'll go 我們不會停下 Tell them people so they know 告訴他們讓他們知道 Yeah,this is who I am 這就是我 (Who I am...) 真的我 Yeah,this is who I am 這就是我 (Who I am...) 真的我
|
|