- Seabird Pull You In 歌詞
- Seabird
- Remember the day that I first met you,
記得我第一次遇見你的那一天，
I thought these hands of mine could catch you.
我以為我這雙手能抓住你
But I was the one, I was the one falling down.
但我只是一個人，只能無聲墜落
When I was young I thought I could carry you,
當我年輕的時候，我以為我可以抱你
Would you be safer in my arms if I just married you?
如果我和你結婚，你會更安全嗎？
No I didn't see it, I didn't see this until now.
我只是自以為，直到現在我才明白。
And all my life, said I would fight for you, cry for you, said that I'd die for you
我以命為你而戰，為你流淚直至最後
But realise now, the rope isn't long enough, I wasn't strong enough to pull you in, to pull you in
但現在意識到，繩子不夠長，我不夠強大來拉你，拉你一把
And baby forgive me for thinking that I could pull you in
寶貝，原諒我以為我能拉你
I know a love that runs so deep, deeper still than the pain that you keep.
我知道愛得愈深便傷的愈深
You're holding on, holding on so tight,
你緊緊抓住，緊緊抓住，
So fall apart cause what I want lies inside
斷裂的原因我想存在於我的謊言裡面
And all my life, said I would fight for you, cry for you, said that I'd die for you
我以命為你而戰，為你流淚直至最後
But realise now, the rope wasn't long enough, I wasn't strong enough to pull you in, to pull you in
但現在意識到，繩子不夠長，我不夠強大來拉你，拉你一把
And baby forgive me
寶貝請你原諒我
I try to save you but would I just break you
我試著拯救你，但也許我會毀滅你
Baby that's not what I want.
寶貝，這不是我想要的。
Yeaah!
I try to save but would I just break you,
我試著拯救你，但也許我會毀滅你
Baby that's not what I want
寶貝，這不是我想要的
No I can't pull you in, no I can't pull you in
我不能拉你進去，我不能拉你進來
No I can't pull you in, no I can't pull you in
我不能與你同落苦海
And baby forgiveme for thinking,
寶貝請原諒我的愚笨
And baby forgive me for thinking
寶貝請原諒我的瘋狂
That I could pull you in.
我可以保護你
|
|
