- Seabird Palmetto Peach 歌詞
- Seabird
- I wasn't looking for trouble
我不是自找麻煩
但好像總是麻煩纏身
But trouble came looking for me
當我尋求庇護時
正好遇到了這顆棕櫚樹
Just trying to find some shelter
她說有我的保護你很安全
你願意的話待多久都行
When I found a palmetto tree
如果你已疲倦了奔波
就摘個桃子一樣美味的果實
She said, 'you're safe beneath my branches
她說“我就是你的愛心樹”
“當你的心靈需要治療”
Stay as long as you please
儘管我夠不到她的枝椏
我將難以忘記遇見棕櫚桃的那一天
If you're weary from all your running
我遇見棕櫚桃的那一天
風吹過留我獨自疲憊
I have fruit that tastes like a peach'
雨下過讓我身體冰冷
我問她“這是平常事嗎”
She said, 'I can be your giving tree
“一個年輕人感到那種蒼老”
她微笑著說“你會好起來的親愛的
If your heart needs some therapy'
你只是需要別人把你一把
我答應你只要你不放棄
And though her branches were just out of reach
你會遇到心裡滿是慈愛的人”
I'll never forget the day I met a palmetto peach
她說“我就是你的愛心樹”
“當你的心靈需要治療”
The day I met a palmetto peach
儘管我夠不到她的枝椏
我將難以忘記遇見棕櫚桃的那一天
The wind it left me tired
我遇見棕櫚桃的那一天
她說“我就是你的愛心樹”
The rain it left me cold
“當你的心靈需要治療”
儘管我夠不到她的枝椏
I asked her if it was normal
我將難以忘記遇見棕櫚桃的那一天
我遇見棕櫚桃的那一天
For a young man to feel this old
Smiling she said, 'You'll be fine dear
You just need a hand to hold
I promise if you hang in there
You'll find someone with a heart of gold'
She said, 'I can be your giving tree
If your heart needs some therapy'
And though her branches were just out of reach
I'll never forget the day I met a palmetto peach
The day I met a palmetto peach
She said, 'I can be your giving tree
If your heart needs some therapy'
And though her branches were just out of reach
I'll never forget the day I met a palmetto peach
The day I met a palmetto peach
|
|
