|
|
- あがた森魚 赤色エレジー 歌詞
- あがた森魚
- 愛は愛とて何になる
把愛說出口又能怎麼樣
男一郎まこととて
叫一郎的男子也說是這樣的
幸子の幸は何処にある
幸子的幸福到底在哪裡
男一郎ままよとて
叫一郎的男子也說不清楚
昭和四年は春の宵
昭和四年像是春宵
桜吹雪けば蝶も舞う
櫻花在風中像雪一樣紛飛蝴蝶也在起舞
寂しいかったどうしたの
感覺好寂寞啊到底怎麼了
お母さまの夢見たね
睡夢中也夢見了母親
オフトンもひとつ欲しいよね
晚上也是一個人入睡好想要別人的陪伴
いえいえこうしていられたら
不行不能這樣這樣怎麼行
あなたの口からサヨナラは
原本以為分別這種話
言えないことと思ってた
你是不會說出口的
裸電燈舞踏會
沒有燈罩的電燈照著我們的舞會
踴りし日々は走馬燈
整日跳舞的日子像走馬燈一樣在眼前閃過
幸子の幸は何処にある
幸子的幸福到底在哪裡
愛は愛とて何になる
把愛說出口又能怎麼樣
男一郎まこととて
叫一郎的男子也說是這樣的
幸子の幸は何処にある
幸子的幸福到底在哪裡
男一郎ままよとて
叫一郎的男子也說不清楚
幸子と一郎の物語
這是幸子和一郎的故事
お涙ちょうだいありがとう
感謝您的傾聽和為此流下的淚水
|
|
|
|
