|
|
- JeA 하모니 歌詞
- 李英賢 JeA
- 이세상아무도눈길주지않지만
雖然世上沒有人關心著我
오가는발길에채이고밟히지만
即使被過往的人群排擠著
내게도꿈은있죠소망이있죠
有份夢想與期望
가슴에아직
仍存於心中
찾는이없고이름조차없지만
沒有被人待見，還默默無聞著
나는믿어요세상에보내진이유
我相信來到這世界的理由
아무쓸모도없이태어나는건없죠
不會無緣無故就誕生在這世上
그래요난난소중하죠
是的，我是寶貴的存在
한줌햇볕도한줄바람도
一縷陽光，一陣清風
이렇게날위해함께해
都圍繞著我，因我而在
소담스런꽃으로고즈넉한향기로
化作一朵姿態嬌豔，散發芬芳氣息的花朵
피어날수있도록
綻放出來
나는할수있어요꽃피울수있어요
我可以做到，我也可以很精彩
이아픔 지나면언젠간
總有一天傷痛都會被抹去
그날을믿기에(그날을믿기에) 아직꿈이있기에
堅信著那天的到來，因為還有夢
오늘이아름답 죠
今天才如此美麗
힘겹던시간상처뿐인지난날
艱辛，滿身傷痛的過去
이젠알아요나에게시련준이유
現在我懂了，給予我這試煉的理由
사랑하기때문에소중하기때문에
相信著愛，相信著自己
강하게날날만든거죠(만든거죠)
所以我會去選擇堅強
아픈눈물은슬픈기억 은
傷心而流下的淚水，心痛的往事
때로는이삶에거름과도같죠
有時就像滋養這一生的肥料
저마다의몫으로(저마다의몫으로) 저마다의의미 로
能彼此各得其所，找到存在的理由
살아갈수있도록
度過這一生
나는할수있어요꽃피울수있어요
我可以做到，我也可以很精彩
이아픔지나면언젠가
總有一天傷痛都會被抹去
그날을믿기에아직꿈이있기에
堅信著那天的到來，因為還有夢
오늘이아름답죠
今天才如此美麗
부디내게힘이되어주오
務必請賜予我勇氣
햇빛이여바람이여
我的太陽，我的風兒
나보다더아픈가슴감쌀수 있도록
能去包容那顆比我更悲傷的心
세상끝까지찬란하게반짝이는(찬란하게반짝이는)
能照耀到世界上每個角落的
따뜻한사랑(따뜻한사랑 ) 나눌수있도록
溫暖的愛能分享著這份關愛
나는할수있어요꽃피울수있어요
我可以做到，我也可以很精彩
이아픔지나면언젠가
總有一天傷痛都會被抹去
그날을믿기에아직꿈이있기에
堅信著那天的到來，因為還有夢
오늘이아름답죠
今天才如此美好
사랑하고 싶어요이토록소중한내삶
我要去熱愛，熱愛寶貴的人生
오늘은비록고달프지만
哪怕今天困難重重
희망이있다는그것만으로도내겐(내겐)
能有所期盼，只要還能這樣，對我來說
충분히감사하죠
就充分值得去感謝
충분히행복하죠
就充分值得去幸福
|
|
|
|
