|
|
- 千菅春香 Lonely Feather 歌詞
- 千菅春香
- In my eye and in my way
在我眼前的道路上
In the sky so far away
在那遙遠的蒼穹中
Are you hiding in the grey
你是否藏匿在那灰色的陰影中
I am on my way to find you
我已踏上追尋你的旅程
In the shadow where you lay
在你棲身的陰影裡
In the darkness Ill be praying
在我將為之祈禱的黑暗裡
one by one in a lonely lullaby
伴隨著孤獨的安眠曲逐一起舞
Dancing like a lonely feather
如同疾風中
In the windy weather
一片寂寥的飛羽
Looking for a beacon and some clarity
尋覓一盞明燈和穿透混沌的清光
Long to fly again together
渴望著再次乘風飛翔
And I wonder whether
而我仍未知道
We will ever find our melody
我們究竟能否找到這旋律
Over mountain and below the stars
群山之巔星辰之下
Light my way so I know where you are
照亮我的前路告訴我你在何方
And find me,
向我而來
Anywhere and anytime I sing my song for you
無論何時何地我都會為你歌唱
My tomorrow my today
我的明日我的當下
It is time for you to find your way
是時候去尋找屬於你的道路了
|
|
|
|
