- The Smashing Pumpkins For Martha 歌詞
- The Smashing Pumpkins
- Title: For Martha
獻給我親愛的瑪莎
Whenever I run
無論何時我奔向我的港灣
Whenever I run to you lost one
你都是我最後的歸宿
Its never done
周遭一切如故
Just hanging on
有如我的哀傷
Just past has let me be
那讓我沉溺的過往
Returning as if dream
好似夜夢般徜徉
Shattered as belief
就像信仰般破碎
If you have to go dont say goodbye
如果你必須離開不要說再見
If you have to go dont you cry
如果你必須離開請不要哭泣
If you have to go I will get by
如果你必須離開我會好好地
Someday Ill follow you and see you on the other side
總有一天我會踩著你的腳步在世界的另一端與你相遇
But for the grace of love
只因愛的榮耀
Id will the meaning of
讓我深信不疑
Heaven from above
你就在高高的天堂
But for the grace of love
只因愛的榮耀
Id will the meaning of
讓我深信不疑
Heaven from above
你就在高高的天堂
Your picture out of time
你的畫面掙脫出時間
Left aching in my mind
在我的腦海揮之不去
Shadows kept alive
你的殘影讓我在人間苟延殘喘
If you have to go dont say goodbye
如果你必須離開不要說再見
If you have to go dont you cry
如果你必須離開請不要哭泣
If you have to go I will get by
如果你必須離開我會好好地
I will follow you and see you on the other side
總有一天我會踩著你的腳步在世界的另一端與你相遇
But for the grace of love
只因愛的榮耀
Id will the meaning of
讓我深信不疑
Heaven from above
你就在高高的天堂
Long horses we are born
我們生來都是漫漫人生路上的馬兒
Creatures more than torn
生命的歸宿不僅僅是撕裂
Mourning our way home
低吼的咆哮指引著我們回家的路
|
|
