|
|
- Matt Van fixed 歌詞
- Matt Van
- Paint me a pretty picture
把我畫成一幅精美圖片
Of the love youve always wished for
帶著你一直渴望的滿腔愛意
Cause I dont think that youll find it here
因為我覺得你不會找到這裡
And Ill sing you a pretty song
我會給你唱一首好聽的歌
Of all the things that Ive done wrong
為我的所作所為道歉
That I swear I didnt mean my dear
我發誓我不是指親愛的你
We dont need to be fixed
我們的關係不用修復
Were just broken in all the same places
我們只是在所有共同存在的地方破裂
And I dont think I can take this anymore
我想我已經無法承受
So take my hand instead
所以握緊我的手
I wont let go until you make me
我不會讓你走直到你讓我
Dont feel guilty if you hate me
如果你恨我不用內疚
Ill understand
我理解
Oh, Ill understand
噢我會理解的
Realitys escaping me
現實在逃避我
In this cabin fever dream
在這個小屋高燒不退噩夢不止
But I dont want to go outside
但我也不想出去
Cause Im afraid of what Ill see
因為我對將要看到的畫面抱有恐懼
Without you standing next to me
沒有你站在我身邊
And I dont want to say goodbye
我不想說再見
We dont need to be fixed
我們的關係不用修復
Were just broken in all the same places
我們只是在所有共同存在的地方破裂
And I dont think I can take this anymore
我想我已經無法承受
So take my hand instead
所以握緊我的手
I wont let go until you make me
我不會讓你走直到你讓我
Dont feel guilty if you hate me
如果你恨我不用內疚
Ill understand
我理解
Oh, Ill understand
噢我會理解的
So lets go for a ride
所以讓我們出去兜風吧
In the passenger side
乘客的視角
Of my indecisive one-track mind
帶著我猶豫不決的倔強思維
I loved you once
我曾愛過你
But please dont let me fool you twice
所以請不要讓我再騙你
I loved you once
我曾深愛著你
Dont let me fool you twice
所以不要再被我騙了
|
|
|
|
