|
|
- Matt Van gossamer girl 歌詞
- Matt Van
- Gossamer girl
薄紗之下的女孩
Lend me your ear
請聽我兩句話
And a comforting word
一個具有安慰意味的詞
Spin me a web
助我結個網
And then leave me to burn
之後讓我盡情燃燒
Gossamer girl
薄紗之下的女孩
Gossamer girl
感覺如何
How does it feel
成為世界女王
To be queen of the world
坐在你的寶座之上
Sit on a throne of your
屏除一切不實言論
Counterfeit words
薄紗之下的女孩
Gossamer girl
請不要再歌唱
不要再給我唱搖籃曲
Please don't sing
因為我還沒完全準備好
Me a lullaby
沒準備好跟你說再見
'Cause I'm not quite ready
我看不出來
To say goodnight
正如一群蝴蝶中隱藏的蜘蛛
I can't tell
都給我同樣的感覺
The spiders from the butterflies
會將人活活吞下
They both feel the same
薄紗之下的女孩
As they're eating me alive
給我的想法添上色彩
像是過去你常做的那樣
Gossamer girl
床上纏綿
Color my thoughts
如今我輾轉反側
Like you did when we were
薄紗之下的女孩
Tangled in bed
Now I toss and I turn
今晚親吻我
Gossamer girl
這便是世界的終結
別讓我死去
Gossamer girl
我還有太多要學習
Kiss me tonight
薄紗之下的女孩
It's the end of the world
請不要再歌唱
Don't let me die
不要再為我唱搖籃曲
I've got so much to learn
因為我還沒完全準備好
Gossamer girl
沒準備好跟你說再見
我看不出來
Please don't sing
正如一群蝴蝶中隱藏的蜘蛛
Me a lullaby
都給我同樣的感覺
'Cause I'm not quite ready
會將人活活吞下
To say goodbye
但你似乎並不介意
I can't tell
薄紗之下的女孩
The spiders from the butterflies
They both feel the same
As they're eating me alive
Oh but you don't seem to mind
Gossamer girl
|
|
|
|
