- Toby Keith Beers Ago 歌詞
- Toby Keith
- I had a hand me down ride painted rattle can red
我以前有一輛漆成紅色的二手破卡車
Second hand tires with poor boy tread
裝著胎面磨損嚴重的二手舊輪胎
Made a lot of almost love in the bed of that
還在這輛經常陷在泥地裡的卡車上
Truck that got stuck a lot
撩過很多女孩
這就是群穿著letterman夾克的男孩喜歡唱鄉下人的歌
Just letter jacket boys singing Jerry Jeff songs
暢飲著我們能喝到的各種啤酒
Drinking everything we could get our hands on
乾著各種瘋狂的傻事
Learning 'bout right by doin' it wrong
希望我們永遠別被條子逮到
Hopin' we didn't get caught
我們花著手頭僅有的小錢
買著嚼煙和汽油
And we spent what little bit of money we had
和心上女孩搭訕,和狐朋狗友抽煙
On wintergreen Skoal and main street gas
要是你運氣好還能帶著她開著卡車壓馬路
Go get your girl, go make the drag
這裡還有在月光魔力加持下
If you're lucky you can take her cross the rail road tracks
勾住大豬蹄子們眼睛的魅力四射的選美女神
Where the man in the moon works his magic
即使這些的美好彷彿發生在昨天
On the second runner up of the 4H pageant
但這些已經是我一千四百五十二瓶啤酒下肚以前的事了
Seems like yesterday, even though
成人的那天我終於能去看看世界
That was fourteen hundred and fifty two beers ago
因為18年來我都朝著停著那輛舊卡車的家走去
我就住在我那個沒有窗戶的
Skipped that town on my birthday
小臥室
For eighteen years I was headed that way
我在一個小酒吧里遇見了一個一見傾心的女孩
Where old red stopped I just stayed
我有地方住,她有小車開
In a room without a view
我彈著一手好吉他贏得了她的芳心
還為她唱了一首思鄉的藍調,講的是~
I met a one look girl in a two bit bar
我們花著手頭僅有的小錢
I had a place, she had a car
買著嚼煙和汽油
I won her heart with my guitar
和心上女孩搭訕,和狐朋狗友抽煙
I sang her the homesick blues 'bout
要是你運氣好還能帶著她開著卡車壓馬路
這裡還有在月光魔力加持下
Spendin' what little bit of money we had
勾住大豬蹄子們眼睛的魅力四射的選美女神
On wintergreen Skoal and main street gas
即使這些的美好彷彿發生在昨天
Go get your girl, go make the drag
但這些已經是我一千四百五十二瓶啤酒下肚以前的事了
If you're lucky you can take her cross the railroad tracks
我們花著手頭僅有的小錢
Where the man in the moon works his magic
買著嚼煙和汽油
On the second runner up of the 4H pageant
和心上女孩搭訕,和狐朋狗友抽煙
It seems like yesterday , even though
要是你運氣好還能帶著她開著卡車壓馬路
That was fifteen hundred and sixty two beers ago
這裡還有在月光魔力加持下
勾住大豬蹄子們眼睛的魅力四射的選美女神
Spendin' what little bit of money we had
即使這些的往事彷彿發生在昨天
On wintergreen Skoal and main street gas
但這些已經是我一千四百五十二瓶啤酒下肚以前的事了
And go get your girl and go make the drag
已經經歷了太多世事,也過去了太多時日
If you're lucky you can take her cross the railroad tracks
這就是我已經回不去的美好的少年往事
Where the man in the moon works his magic
On the second runner up of the 4H pageant
It seems like yesterday, even though
That was sixteen hundred and fifty two beers
A whole lot of highway, a whole lot of years
Sixteen hundred and fifty three beers ago
|
|
