|
|
- 織田かおり 記憶のシルエット 歌詞
- 織田かおり
色を無くしたまま
丟失了色彩
恍惚的景色在胸口深處發問
揺れる景色胸の奧で問いかけた
眼下所凝視的是什麼
何を見つめてるの?
伸出手尋覓溫暖
手を伸ばして溫もりを探した
陌生的回憶喚醒的未來
見知らぬ想い出に目覚める未來たち
如光芒之音交織般一切都漸漸圓滿
光の音紡ぐように全て満ちてゆく
因此情此意而綻放君之記憶剪影
想いに咲いた記憶のシルエット
馳騁的心情要奔向何方
駆け出す気持ち何処へ行くの?
擁抱這份心跳向著初始之地
始まりへと鼓動を抱きしめたら
熠熠生輝的故事
煌めく物語
突然間滿溢的是
你的微笑似夢境的殘片般
ふいに溢れたのは
柔聲細語縈繞耳畔黑暗就此融化
嶄新的世界從而誕生
その微笑み夢の欠片みたいで
曾有淚雨中凍結無法動彈的日子
響く優しい聲に闇はとけて
想要奪回的時光
新たな世界生まれる
會繪出怎樣的光景
涙雨に凍え動けない日もある
跨越迷惑朝思暮想的面影
取り戻したい時間は
輪廓漸逝化作光芒
何を描くんだろう
奏響
戸惑い越えて會いたい面影
永無止境的希望奔向前方的
輪郭は朽ちて光になる
指引浸染我心
終わりのない
只因你的眼神思緒便游移不定
希望を奏でて行こうその先へと
陌生的回憶喚醒的未來
現在於此處相逢之人
導きに染まる心
我永遠都不會忘
その瞳にたゆたう想い
突然間傳遞那溫柔的笑顏
於淺睡間漸漸滿溢
見知らぬ想い出に目覚める未來たち
奏響
現在ここで會えたコト
永無止境的希望向著前方
ずっと忘れない
因此情此意而綻放君之記憶剪影
ふいに屆く優しい微笑み
馳騁的心情要奔向何方
微睡みの中溢れてくよ
擁抱這份心跳向著初始之地
終わりのない
熠熠生輝的故事
希望を奏でて行こうその先へ
想いに咲いた記憶のシルエット
駆け出す気持ち何処へ行くの?
始まりへと鼓動を抱きしめたら
煌めく物語
|
|
|
|
