|
|
- FTISLAND Sight of Ring 歌詞
- FTISLAND
- 縛り付けたrule 繰り返しのroute
將我束縛的規則反复走過的道路
これでいい? またask myself
這樣就好了嗎我仍在詢問著自己
巡り巡るloop メビウスの輪のよう
始終循環不曾停止宛如莫比烏斯之環
しがみつく理想もつれてく思考
緊握不放的理想糾纏不休的思緒
わからないのはjust who I am now eh
我只是無法理解我此刻又是什麼人
幸せはどこかにあるのか
幸福究竟存在於何方
幸せはどこにもないのか
幸福是否根本不存在
徬徨い続けるon the ring
仍舊徬徨於圓環之中
確かな答えはないのに
明明就沒有確切答案
Give me the faith
請給予我信仰
Give me the faith
請給予我信仰
また響くecho 繰り返すego
依然響徹的迴聲反复循環的自我意識
誰のせい? またdoubt myself
該歸咎於誰我仍舊在懷疑著自己
代わる代わるknow 無限になるcircle
交換更替的知識延伸無限的循環
ただ一つだけ欲しいのは
我渴求的事物僅僅只有一個
それはwhat I can believe それだけなのに
那便是找尋我的信仰明明僅此而已
幸せはここにもあるのか
幸福是否存在於這裡
幸せはここにはないのか
幸福是否根本不在這裡
偽りだらけのon the ring
圓環之中滿是虛假
抜け出す出口はないのに
明明就沒有能夠逃離的出口
Breaking the fake
打破眼前的假象
Breaking the fake
打破眼前的假象
Everybody search for the light of wings
所有人都在找尋羽翼的光芒
Every day I see it by the sight of ring
每天都從環中窺視光芒
徬徨い続けるon the ring
仍舊徬徨於圓環之中
確かな答えはないのに
明明就沒有確切答案
Give me the faith
請給予我信仰
Give me the faith
請給予我信仰
|
|
|
|
