|
|
- Tiara 誰より好きなのに 歌詞
- Tiara
- 「君には何でも話せるよ」と
與你隨便什麼都能說喲
笑う顔が淋しかった
我笑道臉上現出了寂廖
あの夜重ねたくちびるさえ
那一夜連嘴唇吻嘴唇
忘れようとしてるみたい
好像也忘了似的
もう一度あった頃に戻れたなら
若能再次回到那個時分
もっと上手に伝えられるのに
會更加拿手地傳導
二人近くなりすぎて心はいつも
倆人太過親近心總是
裏腹の言葉になってく
南轅北轍地變下去
やさしくされると切なくなる
被溫柔就變得痛楚
冷たくされると泣きたくなる
被冷淡就變得想哭
この心はざわめくばかりで
這顆心祗是紛紛擾擾
追いかけられると逃げたくなる
被追趕就變得想逃
背を向けられると不安になる
被向背就變得不安
誰より好きなのに
雖比誰都喜歡你
記事本里悄悄剪貼了寫真
手帳にそっとはさんだ寫真は
只要是你都收集了
あなたばかり集めていた
混在朋友中呈歡騰的身姿
友達に混じってはしゃぐ姿
若只是我的倒也行
私だけのものならいいのに
不管如何變得想听你的聲音
どうしてもあなたの聲を聞きたくなると
單手拿話筒考慮著理由
受話器片手に理由考えて
通話之中來個剎車這一心情
途切れる會話の中でこの気持ちに
察覺了喲請多關照
気付いて、どうかお願い
想傳達之事唯有一件
徑直思念著的唯有你
伝えたいことはたったひとつ
總是在最近處看著你
ずっと想ってるあなただけを
被溫柔就變得痛楚
いつも見てるいちばん近くで
被冷淡就變得想哭
やさしくされると切なくなる
雖比誰都喜歡你
冷たくされると泣きたくなる
結束
誰より好きなのに
【 おわり】
|
|
|
|
