|
- Joshua Radin Lean on Me 歌詞
- Joshua Radin
- 製作人: Andrew Heringer
有時候世人皆苦 Sometimes in our lives we all have pain 皆有悲傷 We all have sorrow 但若我們明智 But if we are wise 就會知道明天總會到來 We know that there's always tomorrow 靠在我身上吧,當你不再堅強 Lean on me when you're not strong 我會是你的朋友 And I'll be your friend 我來幫你渡過難關 I'll help you carry on 因為挫折失意總是暫時 For it won't be long 直到我也需要 'Til I'm gonna need 有人來倚靠 Somebody to lean on 請吞下你的驕傲 Please swallow your pride 是否你要問我借一些東西 If I have things you need to borrow 因為沒有人可以填補 For no one can fill 那些你的缺憾 Those of your needs 你不會展示的傷痛 That you won't let show 若你有難處儘管開口,我的兄弟 Just call on me brother when you need a hand 你我皆需要有人來依靠 We all need somebody to lean on 你會理解我也可能有的難言之隱 I just might have a problem that you'll understand 我們都需要有人來依靠 We all need somebody to lean on 靠在我身上吧,當你不再堅強 Lean on me when you're not strong 我會是你的朋友 And I'll be your friend 我會與你共同前行 I'll help you carry on 因為痛苦挫折總歸短暫 For it won't be long 我也需要 I'm gonna need 有個人來倚靠 Somebody to lean on 若你有難處儘管開口,我的兄弟 Just call on me brother when you need a hand 你我皆需要有人來依靠 We all need somebody to lean on 你會理解我也可能有的難言之隱 I just might have a problem that you'll understand 我們都需要有人來依靠 We all need somebody to lean on 如果有負擔要你來承擔 If there is a load you have to bear 你無法承受的負擔 That you can't carry 我就在這裡 I'm right up the road 我會幫你分擔 I'll share your load 只要你呼喚我 If you just call me 只要你呼喚我 If you just call me 只要你呼喚我 If you just call me
|
|
|