|
|
- ちゃんみな CHOCOLATE 歌詞
- ちゃんみな
I am not stupid you know baby
你知道的寶貝 我可不傻
また何しに? 理由がない
你又想做什麼？毫無理由
Baby you still love me
寶貝你依然愛我
でももうすでにI am lady maybe
但或許已經遲了我是個淑女
Thank you so much
謝謝你
今思えばつまんなかった
現在想起來真是無聊
But強くなった意味が
但是強大起來的意義
わかんなくなるから
我已不明白
今更baby sorry けど
事到如今寶貝我很抱歉
今私が言えるのは
現在我能說的是
綺麗になってsorry
瀟灑點放棄吧我很抱歉
また今日もあなたはhit my phone up
今天你又打電話給我
時間は進んでるのにまたbaby love ya
時間在不停流逝電話再次打來寶貝我的愛
Oh baby you're too late oh late oh late
oh 寶貝已經太遲了
Time over
如今已為時過晚
Baby late oh late oh late
今さらすぎて
事到如今已經遲了
I can't say love you
我說不出我愛你
だけどねit was only you
然而我心裡只有你
Like a chocolate oh late oh late
你的謊言太過甜美
甘すぎるyour lie oh lie oh lie
就像巧克力一般
もういらないちょっと前まで
如今我已不再需要明明不久之前
ずっと夢中だったのにbaby
還在一直渴望寶貝
You are too late覚えてない?
太晚了你不記得了嗎？
たった11分の電話で
在時長只有11分鐘的電話裡
We were the end
我們就已經結束了
Baby I need you
寶貝我需要你
I love u please come backって
我愛你拜託回到我的身邊吧
なんであの時言えなかったの? why
為什麼那時候你不說呢？為什麼
今更何それしかいえない
事到如今你想怎樣我只能這麼說
俺が悪かったってやっと
過去是我錯了現在我終於明白
わかったバカとはいれない
我不會像個傻瓜坐以待斃
Baby ちょっとlate I have a boyfriend
寶貝你有點遲了我已經有男朋友了
He gave me a ring and a chocolate
他給了我戒指並許諾我美好的生活
また今日もあなたはhit my phone up
今天你又打電話給我
時間は進んでるのにまたbaby love ya
時間在不停流逝電話再次打來寶貝我的愛
Oh baby you're too late oh late oh late
Time over
如今為時過晚
Baby late oh late oh late今さらすぎて
寶貝已經晚了事到如今已經遲了
I can't say love you だけどねit was only you
我說不出我愛你然而我心裡只有你
Like a chocolate oh late oh late
你的謊言太過甜美
甘すぎる your lie oh lie oh lie
就像巧克力一般
もういらないちょっと前まで
如今我已不再需要明明不久之前
ずっと夢中だったのにbaby
還在一直渴望寶貝
Like a chocolate chocolate
Baby you're too late
Like a chocolate chocolate
就如同巧克力一般
Baby you're too late
Oh baby you're too late oh late oh late
Time over
如今為時過晚
Baby late oh late oh late今さらすぎて
寶貝已經晚了事到如今已經遲了
I can't say love you だけどねit was only you
我說不出我愛你然而我心裡只有你
Like a chocolate oh late oh late
你的謊言太過甜美
甘すぎるyour lie oh lie oh lie
就像巧克力一般
もういらないちょっと前まで
如今我已不再需要明明不久之前
ずっと夢中だったのにbaby
還在一直渴望寶貝
No no no no no
I just like yeah yeah yeah yeah yeah
Oh baby
No no no no no
I just like yeah yeah yeah yeah yeah
No no no no no
I just like yeah yeah yeah yeah yeah
Oh baby
No no no no no
I just like yeah yeah yeah yeah yeah
|
|
|
|
