|
|
- 川瀬智子 gimme all of your love !! 歌詞
- 川瀬智子
- 激しく窓辺を叩く雨
激烈敲打著窗沿的雨滴
大粒の涙
大顆的眼淚
足元に転がる鍵
扔在腳邊的鑰匙
I Just Wanna…
我只是想要…
Rock You My BoyFriend!
讓你躁起來我的男孩！
どう言えばよかったの?Baby
要怎樣說才比較好呢？ Baby
…I Don't Know Why
…我不知道為什麼
壊れた時計を直して
修好壞掉的時鐘
巻き戻させてほしい
想要一切重來
BoyI Miss You So…
男孩我如此思念你…
[01:14.48][02:57.49]I Wanna Stay!
我想要留下！
いつも近くにいて
想要你一直待在身旁
私の話聞いて欲しい
聆聽我說的一切
[03:07.93]Look At Me!
看著我吧！
とても不安になるわ
變得如此不安
平気な顔してるだけで
只需擺出無所謂的神情
背を向けて出來た影が
轉過身後的那影子
大きな翼になり
變成巨大的雙翼
張り付いてた右足から
由黏在地板上的右腳底開始
軽くなってゆくわ
整個人漂浮起來了呢
不安定なハートに気づいて
察覺到了那顆不安定的心
Gimme All Of Your Love! Yeah Yeah!
給我你所有的愛！ Yeah Yeah！
ブーツのソールに
靴子的鞋底
アナタの名前を書いた
寫下了你的名字
[02:44.52]I'm Never Gonna Be Alone!
我永遠也不要孤單！
今夜時をとめて
我想要停留！
銀色の瞳で見つめ合うの
在今夜停下時間
You And Me!
銀色眼眸裡彼此的長久凝視
甘いかぼちゃの馬車に
你和我！
乗り込み眠るまで愛を語って
乘上甜蜜南瓜的馬車
YEAH! I Wanna Rock You
訴說著愛意直至入眠
I Just Wanna Rock You
YEAH！我想要讓你躁起來！
My Rock StarOh Yeah
我只是想要你躁起來！
心を隠せないの
我的搖滾巨星！ Oh Yeah！
I Wanna Rock YouMy Baby!
別關上心扉
I Just Wanna Rock YouMy Baby!
我想要讓你躁起來 My Baby！
I Wanna…Just Wanna…Rock You
我只是想要你躁起來 My Baby！
So…Everything Is Alright!!
我想…只是想要…讓你躁起來 ！
Yeah!Everything Is Alright Baby Baby!!
so…一切都剛剛好！
Give It To Me!! Gimme All Of Your Love!!
Yeah！一切都剛剛好 Baby Baby！
Every Morning…
把它給我!! 給我你所有的愛!
目が覚めても
每個清晨…
ひとりにはしないで
即便睜開雙眼
I Wanna Stay
也別留下我一個人
そこは私の場所よ
我永遠也不要一個人
欲しいものは全部ここにあるの
我想要留下
いつもとなりにいて
那是我的地盤喲
たくさん話聞いて欲しい
我想要的東西全都在那兒
そうよ不安になるわ
我想要留下!
平気なフリしてるだけで
想要你一直在我身旁
I Miss You So…
聽我說很多很多的話
Gimme All Of Your Love!!
看著我！
|
|
|
|
