|
|
- KUMI サヨナラ 歌詞
- KUMI
- さよなら君と出會えて良かった
再見，和你相遇真好
1 つ1 つ思い出の數だけ幸せをくれた君へ
想對給過我無數幸福回憶的你說
ありがとう涙溢れて止まんないけれど
謝謝你雖然止不住滿溢的淚水
君との思い出は決して忘れないよずっと
和你的回憶，永遠不會忘記
All I wanna say now is thank you
現在只想說謝謝你
真夜中に君が急に「逢いたいちょっと話がある」だなんて...
深夜裡你突然說“想見你，有話對你說”
いつもの君らしくない言い方に少し不安がよぎっていたの
這種說話方式很不像你，我有些不安
BABY 「もう好きじゃない... 」なんてBABY いつからそんな風に...
baby“現在不再喜歡了” baby何時起就成了這樣
二人の戀の糸はどうしてほどけてしまったの...
兩人的愛情之線為何就這樣斷開
さよなら君と出會えて良かった
再見，和你相遇真好
1 つ1 つ思い出の數だけ幸せをくれた君へ
想對給過我無數幸福回憶的你說
ありがとう涙溢れて止まんないけれど
謝謝你雖然止不住滿溢的淚水
君との思い出は決して忘れないよずっと
和你的回憶永遠不會忘記
All I wanna say now is thank you
現在只想說謝謝你
いつの日か君に偶然逢えてちゃんと君に笑顔見せたい
哪天和你偶遇想好好對你展現笑容
二人最後の夜だからこそ君に伝えたい言葉溢れるの
正因為是兩人的最後一夜好多話想對你說
BABY 本當にありがとうBABY いつもそばにいてくれて
baby 真的謝謝你baby 一直陪著我
誰より近くで支えてくれた君に今贈ろう
比誰都更親密地支持著我想對這樣的你說
ありがとう君と出會えて良かった
謝謝，和你相遇真好
1 つ1 つ思い出の數だけ君が溢れてくるから
關於你的點點回憶洶湧而來
さよならいつか涙が乾く頃に
再見，等擦乾淚水
君の幸せを願い続けるよきっと
一定會祈禱你的幸福
All I wanna say now is thank you
現在只想說謝謝你
もう一度そっと目を合わせたって二人の戀は戻らないんだね
即使再次對視兩人的戀情也無法找回
本當はもう一度だけ君にぎゅっと抱きしめて欲しいけど
真想再次抱緊你一次就好
さよなら君と出會えて良かった
再見，和你相遇真好
1 つ1 つ思い出の數だけ幸せをくれた君へ
想對給過我無數幸福回憶的你說
ありがとう涙溢れて止まらないけれど
謝謝你雖然止不住滿溢的淚水
君との思い出は決して忘れないよずっと
和你的回憶，永遠不會忘記
ありがとう君と出會えて良かった
謝謝你，和你相遇真好
1 つ1 つ思い出の數だけ君が溢れてくるから
關於你的點點回憶洶湧而來
さよならいつか涙が乾く頃に
再見，等擦乾淚水
君の幸せを願い続けるよきっと
一定會祈禱你的幸福
All I wanna say now is thank you
現在只想說謝謝你
|
|
|
|
