|
|
- 全智允 바꾸지 마 (This Ain’t Me) 歌詞
- 鄭鎰勳 全智允
- 바바바꾸지마바바바꾸지마
不要改改改變不要改改改變
남의시선때문에
（不要因為）別人的視線
네자신을바바바꾸지마
改改改變你自己
바바바꾸지마바바바꾸지마
不要改改改變不要改改改變
남의시선때문에
（不要因為）別人的視線
네자신을바바바꾸지마
改改改變你自己
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me
這不是我
Real me Real me
真的我真的我
This is not the real me
這不是真的我
처음부터진실따윈없는인생
從一開始就沒有什麼真實的人生
I hate it
I hate it
날드러내는짓이
暴露我的做法
더가치를떨어트려
會讓價值更加下跌
날항상감춰왔지
要一直隱藏著我
감추는게습관이돼
隱藏成為了習慣
어느샌가거짓말만
不知不覺間
늘어놓지
只有說謊變得更加老練
나도모르게사장님부장님
就這樣配合著社長大人部長大人
비위를맞춰
我也不知道（為什麼）
빈말을거쳐서원하는걸얻어내
說著空話得到了想要的東西
모르면닥쳐
不知道的話就閉嘴
이무댄진짜날보여줄수있는
這個舞台是能展示真正的我
유일한거처
唯一的地方
적어도여기서
至少在這裡
빈말할필요는없잖아
不需要說空話的不是嗎
손에쥔게너무많아
握在手心的東西很多
아니쥐고싶은게더많아
不是是想給出的東西更多
내밀손없지분에넘치게
沒有過分伸出的手
누가누구를도와
誰來幫助誰
대놓고모르는척
面對面裝不認識
이제는나못하겠어
現在我不干了
눈코입다드러나게내가면
眼鼻嘴全部暴露我的面具
벗어벗어벗어
脫掉脫掉脫掉
바바바꾸지마바바바꾸지마
不要改改改變不要改改改變
남의시선때문에
不要因為別人的視線
네자신을바바바꾸지마
改改改變你自己
바바바꾸지마바바바꾸지마
不要改改改變不要改改改變
남의시선때문에
不要因為別人的視線
네자신을바바바꾸지마
改改改變你自己
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me
這不是我
두리번두리번
左顧右盼
누가내삶가져갔어
誰偷走了我的生活
전부도둑놈같아
全部都像是強盜似的
매일들이닥치는자연재해
每日突降的自然災害
난손도못쓰고당해
令我無法呼吸
일더하고일해
一加一
But they call me
但是他們叫我
귀요미Thang
小可愛Thang
내랩이어쩌고저쩌고
對我的rap說長道短背後嚼舌
나불대네고맙다대인배
多謝了寬宏大量的大人們
**** it this ain't me
it 這不是我
하느님제발좀Amen
老天爺拜託請稍微Amen
숨막혀내목죄는애들과
把讓我窒息掐住我脖子的人和我
나둘중하나만데려가
兩者中帶走一個吧
I'm playing
I'm playing
세상은이진수로꽉찼어
世界杯二進制數填滿
0과1만이전부
0和1是全部
그두수를누가많이
這兩個數中誰更多
가졌는지가승부수Whut
就是勝利的數Whut
열에아홉
十有八九
남잘되는꼴절대못봐
絕對看不了別人好的樣子
다들좋아해
大家都喜歡
남못되는꼴달의몰락
別人不好的樣子月之沒落
느껴봐서알아박쥐같은놈들
感覺了後知道蝙蝠一樣的傢伙們
You know right
You know right
Ain't no way Ain't no way
Ain't no way Ain't no way
Ain't no way Go away
Ain't no way Go away
바바 바꾸지마바바바꾸지마
不要改改改變不要改改改變
남의시선때문에
不要因為別人的視線
네자신을바바바꾸지마
改改改變你自己
바바바꾸지마바바바꾸지마
不要改改改變不要改改改變
남의시선때문에
不要因為別人的視線
네자신을바바바꾸지마
改改改變你自己
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me
這不是我
아이돌색안경벗긴다고
說脫去對偶像偏見的有色眼鏡
당당히얘기했지
理直氣壯地說話
사람들색안경에
可人們在有色眼鏡上貼膜
선팅질만더했지
真的更過分
난내자신을 인정해
我自己認可我自己
그게가장큰무기
這是最大的武器
넌너다울때가장예뻐
你像你自己的樣子時最漂亮
그게네진짜 무기
這是你真正的武器
바꿔봤지가꿔봤지
改變試試改變試試
가까웠지반의반만
變得接近了只是一半的一半
워너비따라했지
跟隨時間的寬度
달라졌지안늦었지
跟上了沒遲吧
내인생시작도
我的人生
아무것도한게없지
從一開始就沒什麼事可做
달라지는건없어
沒有什麼可跟隨的
네가바뀌지않는한
只要你不改變
달라지는건없어
沒有什麼可跟隨的
내가바뀌지 않는한
只要我不改變
바바바꾸지마바바바꾸지마
改改不要改變改改不要改變
남의시선때문에
不要因為別人的視線
네자신을바바 바꾸지마
改改改變你自己
바바바꾸지마바바바꾸지마
不要改改改變不要改改改變
남의시선때문에
不要因為別人的視線
네자신을 바바바꾸지마
改改改變你自己
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me This is This is
這不是我
This ain't me
這不是我
|
|
|
|
