- Mötley Crüe Girls, Girls, Girls 歌詞
- Mötley Crüe
- Friday night and I need a fight
週五晚上我需要一場戰鬥
My motorcycle and a switchblade knife
備上漂亮摩托和折疊軍刀
Handful of grease in my hair feels right
瞧我髮油足量，神氣非凡
But what I need to make me tight are
但若要說能令我從頭到腳，齊齊顫栗，該還是
Girls, Girls, Girls
女孩！女孩！女孩！
Long legs and burgundy lips
長腿閃閃，紫紅蜜唇
Girls,
尤物們
裙擺飛舞，日落大道，緩緩降落
Dancin down on Sunset Strip
女孩！
Girls
甜蜜紅唇，高傲指尖
Red lips, fingertips
嘿！不給蜜糖就搗蛋！
Trick or treat-sweet to eat
歡徹萬聖節，新年長夜
On Halloween and New Years Eve
美國尤物，一一躊躇，不肯起舞
Yankee girls ya just cant beat
可要是她們對你神魂顛倒，滋味就是世間頭等！
But theyre the best when theyre off their feet
女孩！女孩！女孩！ ’
Girls, Girls, Girls
娃娃屋，弗羅里達，她們潛藏之所！
At the Dollhouse in Ft. Lauderdale
女孩！女孩！女孩！ ’
Girls, Girls. Girls
搖滾啊！在亞特蘭大，童話之書！
Rocking in Atlanta at Tattletails
女孩！女孩！女孩！ ’
Girls, Girls, Girls
升起煉獄，在七號面紗中！對就是你讀過的那條新聞！
Raising Hell at the 7th Veil Have you read the news
在家庭小社區
In the Soho Tribune
你深知她對我做盡何事
Ya know she did me
之後她狠狠踩碎我心
Well then she broke my heart
我可是個好好先生
Im such a good good boy
我只是需要個新玩具
I just need e new toy
要我告誡你什麼？漂亮女孩？
I tell ya what, girl
為我起舞，我將令你所獲超值！
Dance for me, Ill keep you overemployed
對我低語甜蜜故事
Just tell me a story
你知我說是何
You know the one I mean
瘋馬夜總會，漂亮巴黎，美麗法國
忘記名字，只令羅曼蒂克放逐你我
Crazy Horse, Paris, France
一張照片，一條信息，一段三角愛情
Forget the names , remember romance
來盡情破壞，法國當局條條陳規舊俗
I got the photos, a menage a trois
女孩！女孩！女孩！
Musta broke those Frenchies laws with those
身體市場！大理石門！
Girls, Girls. Girls
女孩！女孩！女孩！
Body Shop. Marble Arch
啊我心洋洋灑灑，失落於此！
Girls, Girls, Girls
女孩！女孩！女孩！
Tropicanas where I lost my heart
Girls, Girls, Girls
|
|
