- Jay Electronica A.P.I.D.T.A. 歌詞
- Jay Electronica
- This type beat might be for the sh!t, though
“這種伴奏或許是為此景而生”
They doin all kind of sh!t, uh
“他們都喜歡這麼做”
Uh
I got numbers in my phone thatll never ring again
儲存的號碼永遠不再響起
Cause Allah done sent them home, and theyll never— uh
因為真主已指引他們歸家
I got— I got numbers on my phone thatll never ring again
儲存的號碼永遠不再響起
Cause Allah done called them home, so until we sing again
主呼喚他們回家歌聲縈繞
I got texts in my phone thatll never ping again
信箱的提示不再作響
I screenshot em so I got em, I dont want this thing to—
將秘密截屏可我不願...
I got numbers in my phone thatll never ring again
儲存的號碼永遠不會再響起
I got, I got, I got
電話儲存的
I got numbers in my phone thatll never ring again
儲存的號碼永遠不再響起
Cause Allah done called em home, so until we sing again
主呼喚他們回家歌聲縈繞
I got texts on my phone thatll never ping again
信箱的提示不再作響
I screenshot em so I got em, I dont want this thing to end
將秘密截屏可我不願結束
I got numbers on my phone thatll never ring again
儲存的號碼永遠不再響起
Cause Allah done called them home, so we never sing again
主呼喚他們回家歌聲縈繞
I got texts on my phone thatll never ping again
信箱的提示不再作響
I screenshot em so I got em, I dont want this thing to—
將秘密截屏可我卻不願.. .
Sleep well, sleep well
安然入睡
Lately I havent been sleeping well, sleeping well
最近這變成了奢望
Sleep well, sleep well
沉溺夢鄉
Lately I havent been sleeping well, sleeping well
最近這是唯一願望
Sleep well, sleep well
這段時間以來
Lately I havent been sleeping well, I been— uh
我輾轉反側夜不能寐
Im just vibing out right now, you know what Im sayin, like, you feel me?
“我在盡情感受氣氛你懂我吧”
Yo, cause its— its so good, right?
“太美妙了不是麼”
Cause its like, man, its needed, you know what I mean?
“伙計這正是我們需要的”
Gotta finish them scriptures, mane
“閱讀完這份聖經”
Its needed, mane, its needed
“正是我們需要的”
Eyes fiery, cry tears to my diary
雙眼盈眶淚水被文字刻在日記
Sometimes a Xanny bar cant help you fight back the anxiety
阿普唑侖並不能免除焦慮
I go to my Lord quietly, teardrops on our faces
虔誠踱步於主前潸然淚下
Teardrops on my face, its like teardrops become waterfalls by the time they reach my laces
像清泉瀑布滴落在鞋帶
My eyelids is like levees but my tear ducts is like glaciers
眼瞼似提壩淚腺如不息冰河
As I contemplate creation
每至我冥想創造時
The salt that heals my wounds
治癒創傷的鹽分
pour out my eyes just like libations
從我的眼睛溢出像是祭神奠酒
I cant stop my mind from racing
思如泉湧無法停止
I got numbers on my phone
電話儲存的號碼
Pictures on my phone
相冊保留的照片
The day my mama died , I scrolled her texts all day long
老媽去世那天我整日翻閱她的短信
The physical returns but the connection still stay strong
尋找物質聯繫與她的感應依然強大
Now I understand why you used to cry sometimes we ride down Claybourne
如今我深知你為何哭泣我們有時會開車到Claybourne
You just missed your— You just missed your mama
你只是只是牽掛母親了吧...
Now I just miss my mamas
我想念與老媽的點滴
The clothes we wear to bed at night to sleep is just pajamas
每當入眠身上穿著睡衣
The flesh we roam this earth in is a blessing, not a promise
寄存靈魂的軀體是我們的福祉
I bow with those who bow to the creator and pay homage
允許我向對造物主鞠躬之人示敬
Sleep well
安然入睡
Lately, I havent been sleepin well
最近這是唯一願望
I even hit the beach to soak my feet and skip some seashells
我甚至去海灘浸泡躍過貝殼
Sleep well
沉溺夢鄉
The lump inside my throat sometimes just towers like the Eiffel
喉嚨裡的腫塊有時堪比埃菲爾
Sometimes I wonder do the trees get sad when they see leaves fell
時常好奇樹木是否為落葉憂傷
Sleep well
安然入睡
The last time that I kissed you, you felt cold but you looked peaceful
毫無感情的親吻冷漠而平靜
I read our message thread when I get low and need a refill
當我情緒低落便翻閱彼此的短訊
Sleep well
渴望安睡
Sleep well, sleep well
這段時間以來
Lately, I havent been sleeping well, sleeping well
我輾轉反側夜不能寐
I got numbers in my phone thatll never ring again
儲存的號碼永遠不再響起
Cause Allah done called them home, so until we sing again
主呼喚他們回家歌聲縈繞
I got texts on my phone thatll never ping again
信箱的提示不再作響
I screenshot em so I got em, I dont want this thing to end
將秘密截屏可我不願結束
I got numbers on my phone thatll never ring again
儲存的號碼永遠不再響起
Cause Allah done called them home, so we never sing again
主呼喚他們回家歌聲縈繞
I got texts on my phone thatll never ping again
信箱的提示不再作響
I screenshot em so I got em, I dont want this thing to—
將秘密截屏可我不願...
|
|
