- 畢杜 & 伊祭 微風吹過太魯閣(畢杜) 歌詞
- 畢杜 & 伊祭
- 作詞：畢杜
作曲：畢杜
Hini o alang ta sbiyaw, h-ni-ci ru-dan ta suxal.
這裡是我們古老的家鄉，祖先留下來的地方。
Nuhay palu bi ka dgiyaq, Aji suyang ka knkla ta.
若不是這一片偌大的山谷，我們生長不出山林的智慧。
Nuhay rosoq doleq na, gluli ska yama, Aji suyang ka rmun ta.
若沒有含淚的眼眶，我們也無從學習堅忍。
Nuhay dara ga lbgun tgal, Aji suyang ka hnigan ta.
若沒有流出的血，和著泥土，勇敢的心靈無從生長。
Gnnalu mdka saw bgihal ini ta klay,
愛像來去無踪的微風，
ini bi bsdoq ka s-b-g-hu-ran na. Paah suhal, saying, nheichi
從過去到現在，再到未來，不曾間斷的吹送。
Ida saw alang ta troku, M-kn-hu-way mi-yuk ka b-gi-hur.
就像微風輕輕吹過太魯閣。
|
|
