|
|
- Tranquility Base Hotel & Casino 歌詞 Arctic Monkeys
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Arctic Monkeys Tranquility Base Hotel & Casino 歌詞
- Arctic Monkeys
- Jesus in the day spa filling out the information form
耶穌一邊沐浴著陽光，一邊填寫著入教的申請表
Mama got her hair done
媽媽剛做完頭髮
Just popping out to sing a protest song
就跑出來唱起了抗議歌曲
Ive been on a bender back to that prophetic esplanade
我剛從縱慾無度的派對上出來，就徑直回到了先知聖地
Where I ponder all the questions but just manage to miss the mark
來參悟那些人生的哲理，卻總是與真理失之交臂
Good afternoon
“下午好
Tranquility Base Hotel and Casino
這裡是靜海基地賭場酒店
Mark speaking
我是前台小馬
Please tell me how may I direct your call?
請問您需要轉接哪裡？”
This magical thinking
這美妙的幻想
Feels as if it really might catch on
我努力感受著，就像這一切都是真的一樣
Mama wants some answers
媽媽想知道真相
Do you remember where it all went wrong?
“你還記得那個已經混亂不堪的地方（地球）嗎？”
Technological advances
科技騰飛
Really bloody get me in the mood
讓我們變成如今這樣
Pull me in close on a crisp eve baby
靠近點寶貝兒，趁夜還未深
Kiss me underneath the moons side boob
在這月亮的副乳之下，吻我吧
Good afternoon
“下午好
Tranquility Base Hotel and Casino
這裡是靜海基地賭場酒店
Mark speaking
我是前台小馬
Please tell me how may I direct your call?
請問您需要轉接哪裡？ ”
Do you celebrate your dark side
你是不是一邊為自己陰暗的一面沾沾自喜
Then wish youd never left the house?
一邊卻希望最初根本不捲進這一切？
Have you ever spent a generation trying to figure that one out?
你是不是用盡了大半輩子，才終於看清了這一切？
Good afternoon
“下午好
Tranquility Base Hotel and Casino
這裡是靜海基地賭場酒店
Mark speaking
我是Mark
Please tell me how may I direct your call?
請問您需要為您轉接哪裡？ ”
|
|
|
|
