|
|
- ぐるたみん 狂熱のBang! 歌詞
- ぐるたみん
- 君の君の退屈
你的寂寞降臨
降らす三分間の電波
就像三分鐘的電波
足掛け半世紀の集大成はどこ
前後大約歷經半個世紀的
ヘッドフォンで
集大成在哪裡
ヘッドフォンで
耳機裡
いやカーステレオ
哦不音響裡
カーステレオ
音響裡
転がる石は飽きもせずに
滾來滾去的石頭也不覺得厭煩
如同潮汐那樣文靜又可愛的吉他
汐らしい愛のギターも
低調沉悶的貝司
甚至是穿越時空的
鈍い憎のベースも
瑪利亞能否聽到
天崩地裂的聲音
越えろ時空さえも
哦是的
如果一直不停地
Mariaこの聲が聞こえるか
奉獻並祈禱奉獻並祈禱
天を裂いて
用手當做搶也能穿破太陽穴
磅磅磅
Oh yes yes
被告知混亂的狀態開始了
絶え間ない折り株
警鐘的鳴響令人興奮不已
捧げたら
我感覺很興奮
コメカミ撃ち抜いて
也不由得緊張不安
指鉄砲bang
啊各位先生
說愛
渦の渦の始まり告げる
各位女士
半鐘エキサイティング
呼喊和平
I feel so high
讓我們繼續這樣下去
テンションはなんとなくで
超越這樣的速度
さぁ男子諸君
開始總會有些小問題
Say love
開始總會有些小問題
女子諸君
甚至連遺傳因子都動搖不定
Say peace
瑪利亞是否有聽到
受け継いでくれ
山崩地裂的聲音
このオーバードライブ
哦射擊
孤獨的星辰
始まりはいつも些細な
在黑暗中揮動雙手
一輪の火花だった
將群星塞進手指作成的槍裡面
磅磅磅磅磅
揺らせ遺伝子さえも
磅磅磅磅磅
磅磅
Mariaまだ聲が聞こえるか
瘋狂的微笑熱失控的槍管
天を裂いて
真實也好虛偽也罷
都是你所描繪的烏托邦
Oh shoot shoot
瑪利亞是否有聽到
孤獨なstar
天崩地裂的聲音
暗闇で手を翳し
哦是的
星屑つめ込んで指鉄砲
如果一直不停地奉獻並祈禱
Bang bang bang bang bang
就能達成心願
Bang bang bang bang bang
瑪利亞他們的聲音已經變形
Bang bang
哦射擊
孤獨的星辰
狂亂の微笑熱暴走の管
黑暗中揮動雙手
在光線閃爍的漩渦中
真実もそう偽りもそう
一起前行
君が描くユートピア
把手當做射搶射穿太陽穴
磅磅
Mariaこの聲が聞こえるか
天を裂いて
Oh yes yes
絶え間ない折り株捧げたら
屆け
Maria剰え歪んでく他人の聲
Oh shoot shoot
孤獨なstar
暗闇で手をかざし
光とユラユラの渦の中へ
共に行こうぜ
コメカミ撃ち抜いて指鉄砲
Bang bang
|
|
|
|
