|
|
- NIGHTWALK (feat. 23.exe) 歌詞 東雪蓮 23.exe
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 23.exe NIGHTWALK (feat. 23.exe) 歌詞
- 東雪蓮 23.exe
- ここから連れ出して
帶我離開此處
このまま二人で
就這樣兩個人
街の燈りに包まれている
被城市的燈光包圍
光る青い信號もまだなのに
即使發光的藍色信號還沒有出現
街行く人も気にしないで
不用擔心別人打擾
私と一緒にどこか遠い向こうへ
離我很遠的地方
お気に入りの席も今日は貸し切れ
我最喜歡的座位今天也預定了
君は不思議そうな顔でこっちを見て
你不解地看著我
行き先も時間も分からないまま
不知道目的地或時間
振り向かないでもうきっと戻れない
我確定我不能不轉身就回去
幕が下りて闇に襲われ
帷幕落下，黑暗襲來
明けない夜の出口ずっと探して
尋找沒有破曉的黑夜的出口
いつかはここから逃げよう
總有一天我們會逃離這裡
零れ落ちる涙に花が咲いた
花在溢出的眼淚中綻放
噓つき誰かに愛されてるのに
即使有這虛偽的戀愛
そっぽを向いてまた強がり
轉過身來又逞強
駆けこんだのは最寄り駅
我跑到最近的車站
なんて本當にかわいくないね
多麼可愛
あぁ変わらない日々の中で
啊，在同一天
誰かの憧れにはなりたくて
我想成為某人的嚮往
それでも踏み出さなきゃ意味がないわ
不過，如果你猶豫不決，那是沒有意義的
お気に入のダンスホールは定休日
你最喜歡的舞廳關門了
頑張らなきゃなのにやる気出てこない
我必須盡力而為，但我沒有動力
昨日の記憶の続きが知りたい
我想知道昨天記憶的延續
瞼を閉じてもう目覚めたくない
我不想再閉著眼皮醒來
気づけばもう次の日に
如果你留心第二天
長い暇つぶしなら
如果你消磨時間
思いっきり楽しもうよ
讓我們盡情享受
零れ落ちる涙が枯れる前に
在溢出的眼淚死去之前
噓つき誰かを愛しているのに
即使有這虛偽的戀愛
愚癡ばかりで拗ねたり
我只是在抱怨
素直になれない
不能坦誠相待
瞳に映るその顔はあっけないね
映入眼睛裡的那張臉真是荒唐啊
幕が上がるの誰もが主人公さ
大幕拉開，每個人都是主角
騙されたと思わないで信じてみて
相信它，不要以為被欺騙
ここから先の道はまだ長いから
從這裡開始的路還很長
振り向かないで
不要回頭看
いつでも道は足元にあるから
因為路總是在你的腳下
噓つき裏腹に隠すため息
隱瞞謊言的嘆息
口にはできない気持ち
無法言說的心情
素直になれない
不能坦誠相待
瞳に映るその顔はあっけないね
映入眼睛裡的那張臉真是荒唐啊
幕が上がるの君が主人公さ
幕布拉開，你就是主人公
輝いてるその姿が最高だよ
閃耀的樣子是最棒的
|
|
|
|
