|
|
- 原紗友裡 ミツボシ☆☆★ 歌詞
- 原紗友裡
- 燃やせ友情パッションはミツボシ
【燃燒吧友情！洋溢的熱情就是三顆星☆☆★】
なやみゴト盡きない時代だ
【這是個煩惱不斷的時代】
そばにいてくれる友達に感謝
【感謝一直陪在身旁的好友】
「どんな時も仲間がいるから」
【「不管什麼時候都有朋友相伴」】
なんて照れちゃう事
【這樣難為情的話】
真顔で言えちゃう
【也能一本正經地說出來】
夢に夢見た大フライト
【曾經夢到過的長途飛行】
手をつないだら
【只要攜手並進的話】
大気圏突入も怖くない
【就算衝進大氣層也不會害怕】
ミツボシパッて弾けて
【三顆星☆☆★→「啪」地跳起身來】
飛び乗って流星
【乘著流星】
君と夢と愛を
【和你一同把夢想與愛作為目標】
目指し行くよ今すぐ
【現在就出發吧】
ミツボシそろって光って
【三顆星☆☆★ 就是集合起來閃耀光芒】
まぶしいって
【「好耀眼啊！」】
You say
【【流星？ 】】
前を向いてノンストップandダッシュ
【向前方不斷衝刺】
走れミツボシ
【奔跑吧！ 三顆星☆☆★】
屆け純情キュートでクールな世代
【傳達吧純情！ 在這個Cute而Cool的世代】
燃やせ友情パッションはミツボシ
【燃燒吧友情！洋溢的熱情就是三顆星☆☆★】
仲良きことは美しいけど
【相親相愛雖很棒】
それでも絶対負けたくないから
【但我也絕對不想輸給別人】
火花散らして大パレード
【火花迸發四散盛裝遊行】
もう遠慮はしない
【我已經不再猶豫】
スペースオペラがはじまるよ
【太空的歌劇就要開始啦】
ミツボシガチって泣いて
【三顆星☆☆★→發自內心的哭泣】
ぶつかって友情
【碰撞的友情】
悔し涙嬉し涙
【不甘的淚水或是開心的淚水】
全部がお寶
【都是我珍貴的寶物】
ミツボシぎゅってシチュって
【三顆星☆☆★ 就是三人緊緊相擁的時刻】
ハズカシーって
【好難為情誒！ 】
You know
【【你知道嗎？ 】】
地固まってレイニーandサンシャイン
【風雨之後友誼會更加地牢固】
行くぞミツボシ
【前進吧三顆星【我們三人】☆☆★】
君がくれた勇気にありがとう
【謝謝你給了我勇氣】
隣に並ぶみんなの笑顔に感謝
【感謝身旁的大家給了我笑容】
ありがとう
【謝謝！ ！ ！ 】
ミツボシ
【三顆星【我們】☆☆★】
やっと出會えた鳴り響く歓聲
【終於聽到了響徹天際的歡呼】
夜空中の流れ星に
【向夜空中劃過的流星】
夢を宣誓
【宣告我們的夢想】
ミツボシ願って頑張って
【三顆星☆☆★ 就是祈願與奮鬥】
葉えちゃえって
【夢想一定會實現！ 】
Can say
【【歡呼！ 】】
上を目指しチャージandハイジャンプ
【向更高的目標奮力起跳】
翔けるミツボシ
【飛翔吧三顆星☆☆★】
屆け純情キュートでクールな世代
【傳達吧純情！ 在這個Cute而Cool的世代】
燃やせ友情パッションは
【燃燒吧友情！洋溢的熱情就是】
カオスでラブリーなミツボシ
【無拘無束的可愛的三顆星☆☆★】
キラリスーパースター
【閃耀的SuperStar】
目指すは六ツ星
【目標就是六顆星☆☆☆☆★★！ 】
undefined
|
|
|
|
