- Elina How 歌詞
- Elina
- How is it supposed to feel
本該是什麼樣的感覺
Hanging round these streets again?
再次在街上四處遊蕩
Close to someone else's chest
靠近著別人的胸膛
Wanted it all but couldn't feel less
唯獨痛楚仍無法散去
Swirled around my room
我在房間裡轉來轉去
Like an everlasting ghost
就像永恆的靈魂一樣
He's right here but I'm alone
即使有人陪伴我仍感到孤獨
Morning breaks, I'm still in my clothes
晨曦將止我也未曾脫下身上的衣物
No, I don't
我不會
Care about moving on
不會再擔心繼續生活
Care about being alone
不會再擔心孤身一人
When everybody says I should let go
當旁人都讓我釋懷的時候
I showed the way
我指明了那條路
It's all a lie that we used too much
充滿著已經用爛的謊言
I'd do it again but I can't
縱使我百般想重新來過
I want it, I'm done but I can't
但已經結束了我也不能再想
So, how is it supposed to feel?
所以我本該感受到些什麼？
'Cause I don't feel a thing
因為現在的我已經麻木了
Other than the emptiness since you left
只剩下你離開後留下的空洞感
So how is it supposed to feel?
所以這本該是怎樣的感覺？
'Cause I don't want a thing
因為我什麼都不想要
Other than the sound of your heartbeat next to mine
只想要彼此的心跳聲再度相應
When am I supposed to be
我應該成為什麼樣的人
Starting all-over again?
一切都從頭開始嗎
Teaching one to understand my bits and pieces
教會一個人來理解我的點點滴滴
How do you feel?
你又會怎麼想呢
You've won my sanity and all this insanity
你讓我恢復了理智而又變得瘋狂
And I want to hold on but I can't
我想要堅持下去但我做不到
I try to let go but I can't
我試著放手但我也做不到
So, how is it supposed to feel?
所以這本該是怎樣的感覺？
'Cause I don't feel a thing
因為現在的我已經麻木了
Other than the emptiness since you left
只剩下你離開後留下的空洞感
So how is it supposed to feel?
所以這本該是怎樣的感覺？
‘Cause I don’t want a thing
因為我什麼都不想要
Other than the sound of your heartbeat next to mine
只想要彼此的心跳聲再度相應
|
|
