- Ain't No Cure For Love 歌詞 Leonard Cohen
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Leonard Cohen Ain't No Cure For Love 歌詞
- Leonard Cohen
- Ive loved you for a long, long time
我愛你很久很久
I know this love is real
我知道這種是真愛
It dont matter how it all went wrong
那又怎樣，它依然都是錯
That dont change the way i feel
但也無法改變我的感覺
I dont believe that time can heal this wound im speaking of
我不相信人們說的時間能治愈我的傷口
Ah, there aint no cure,
啊，沒有解藥
There aint no cure,
這份愛沒藥救
There aint no cure for love.
對你的這份愛沒藥救
我渴望你寶貝
Im aching for you baby
我不能假裝我不在意
I cant pretend im not
我喜歡看到你身體曲線
I love to see you naked
在你的身體和思想中
In your body and your thought
我喜歡你成習慣
Ive got you like a habit
哦，我永遠不會覺得足夠
Oh ill never get enough
哦！沒藥救
Ah, there aint no cure,
這愛無解藥
There aint no cure,
對你的這份愛沒藥救
There aint no cure for love
對你的這份愛沒藥救
對你的這份愛沒藥救
There aint no cure for love
沒有治療，沒有藥物，都是沒有用
There aint no cure for love
我不能做任何事，和任何人在一起
No cure no drug, its all been
我想要你兄弟的愛，我想要那份愛
I cant get nothing done, and be with anyone
無法治愈愛情
I want your brother love, i want that other love
我不期待那旋律
And no cure for love
只是因為事情很雜亂
我似乎變得很小心翼翼
I dont expect the melody
忘了它有多好啊
Just because the things are rough
我從來沒有這樣給過
And i seem became so careful
哦，我從來沒有放棄過親愛的
To forget how good it were
啊，沒有解藥，
Ive never given in
這愛無解藥
Oh, ive never given up baby
這是無法治癒的愛情
Ah, there aint no cure,
無解藥的愛
There aint no cure,
沒有藥，沒有治療，沒有，沒有
There ain't no cure for love
我不能做任何事，和任何人在一起
Aint no cure for love
這是一份無藥可救的愛
No cure no drug, no no
I cant get nothing done, i cant be with anyone
There aint no cure for love
|
|
