|
|
- 鷺巣詩郎 もうひとつのイエスタデイ 歌詞
- 鷺巣詩郎
- 編曲：入江純
還有一次機會現在你在我耳邊
One more chanceいま耳元で
輕聲細語著這句話
你的昨天為什麼會褪色
何かひとこと囁いて
並失去了光輝呢
深邃的目光和大海的顏色
Your yesterdaysなぜ色褪せて
離開了窗戶並一去不復返
你那美麗的昨天
きらめき失くす
已經不會再回來了
因為時光不可倒流
深いまなざし海の色
在浴室的鏡子上
這鮮紅的情書
窓にそむけて戻らない
被我用口紅寫下
在你的房間裡讓你了解到
Your yesterdaysああ
現在的我與你依然相愛著
是的又是熟悉的昨天
もう二度と
你的昨天
還是在這鮮豔的景色中
あの日帰れない
在遠方的海邊的我
聽著同樣的心跳
浴室鏡に
你的昨天
真っ赤なラヴ・レター
隨著時間沙漏撒下的沙子
在心中開始回憶起來
口紅で書いたわ
每次拿著鉛筆
貴方の部屋で
在淋濕的我的日記上記下過去的美好
Still love you今も私は
和這越來越華麗的季節
總是想著那遙遠的昨天
Yes once more another yesterday
我的心依然不知道該向何處去
是的還是在剛剛開始的時候
Your yesterdaysまた
在浴室的鏡子上
用口紅書寫一封
鮮やかな気配の中で
美麗鮮紅的情書
在你的房間裡讓你知道
遠い渚で頬寄せた
現在的我依然愛著你
是的還是似曾相識的昨天
同じ鼓動を聞きながら
是的還是回到從前的昨天
Your yesterdaysああ
砂時計
こころこぼれてく
ペンシル持つたびに
濡れるわマイ・ダイアリー
季節華やぐほど
遠のくyesterday
Still my heartどこも行けない
Yes once more another yesterday
浴室鏡に
真っ赤なラヴ・レター
口紅で書いたわ
貴方の部屋で
Still love you今も私は
Yes once more another yesterday
Yes once more another yesterday
|
|
|
|
