- Зомб Мешали любовь с табаком 歌詞
- Зомб
- А мы мешали любовь с табаком, и
我們曾把愛情與煙草混為一談
Летали выше, чем эти балконы.
我們曾經飛得比這些高樓的窗台更高
Тот трек я стер, ты - нет; Напой мне.
如今煙霧消散，你也離開，不再為我歌唱
А мы мешали любовь с табаком, и
我們曾把愛情與煙草混為一談
Летали выше, чем эти балконы.
我們曾經飛得比這些高樓的窗台更高
Где ты, кто ты - напомни...
你在哪？在做什麼？會不會想起我
Давай не чокаясь утром с горла!
何不在早晨灌下一瓶酒
В лекие тупо смола, метель мела.
讓香煙充滿我的肺，下一場白色暴風雪
Ты мне, как в первый раз дико мила;
你對我而言還像初見時一樣迷人到令我發狂
А я тут, перепутал, и тупо не при делах.
而我把一切都弄糟了，不知所措地呆站著
К ней водил Кадилак, к ней подбил поделом.
一輛凱迪拉克開到你面前，那才是你應得的生活
Ты меня спросишь: 'Как мне объяснять облом?'
你問我：“你沒什麼想說的嗎？”
Я не, как - он офисный планктон.
你要我怎麼說——我是個困於工作的白領
Я над битом, да, и че потом?
我會寫一些說唱歌曲，呃，還有什麼呢
Там, у тебя, все похоже серьезно.
你想要腳踏實地的生活
А мне бы - в легкие дым и эти руки в воздух.
而我只有充滿香煙的肺葉和空空的雙手
Я провожу тебя до этажа.
我送你到樓梯口
И я тебя не обману, если скажу, что жаль.
我不打算說謊，如果你想听，我想說我並不想分手
Мне дико жаль, что в рукаве моем нет козырей.
我難過得要死，因為沒有留住你的藉口
Я провожу еще раз, но по талии твоей.
我最後一次請求，你卻轉身要走
Ты мне признаешься честно,
你說你也承認
Со мной, по крайней мере, было интересно.
和我一起至少也還有點意思
А мы мешали любовь с табаком, и
我們曾把愛情與煙草混為一談
Летали выше, чем эти балконы.
我們曾經飛得比這些高樓的窗台更高
Тот трек я стер, ты - нет; Напой мне.
如今煙霧消散，你也離開，不再為我歌唱
А мы мешали любовь с табаком, и
我們曾把愛情與煙草混為一談
Летали выше, чем эти балконы.
我們曾經飛得比這些高樓的窗台更高
Где ты, кто ты - напомни...
你在哪？在做什麼？會不會想起我
А я узнаю,кто твой новый парень.
我知道誰是你的新男友
И удивлюсь насколько мир тесен.
我也驚訝於世界有多小
Но знаешь, милая, меня это давно не парит.
但親愛的我已不再為此煩惱
Я напишу еще сто таких песен.
我可以為我們的愛情再寫一百首歌
А они вряд ли все станут хитами,
而他們全都會變成熱單
Но хоть одна обязательно стрельнет.
我相信你至少會聽到其中的一首
И ты меня обязательно вспомнишь,
對我的回憶就像子彈一樣射穿你心臟
Твой любимый, пьяный бездельник!
想起你曾經的愛人，只是一個無所事事的爛酒鬼！
А мы мешали любовь с табаком, и
我們曾把愛情與煙草混為一談
Летали выше, чем эти балконы.
我們曾經飛得比這些高樓的窗台更高
Тот трек я стер, ты - нет; Напой мне.
你在哪，我逐漸想起我們的過往
А мы мешали любовь с табаком, и
我們曾把愛情與煙草混為一談
Летали выше, чем эти балконы.
我們曾經飛得比這些高樓的窗台更高
Где ты, кто ты - напомни...
你在哪？在做什麼？會不會想起我
А мы мешали любовь с табаком, и
我們曾把愛情與煙草混為一談
Летали выше, чем эти балконы.
我們曾經飛得比這些高樓的窗台更高
Тот трек я стер, ты - нет; Напой мне.
如今煙霧消散，你也離開，不再為我歌唱
А мы мешали любовь с табаком, и
我們曾把愛情與煙草混為一談
Летали выше, чем эти балконы.
我們曾經飛得比這些高樓的窗台更高
Где ты, кто ты - напомни...
你在哪？在做什麼？會想起我吧
|
|
