- My Mistakes Were Made For You 歌詞 The Last Shadow Puppets
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Last Shadow Puppets My Mistakes Were Made For You 歌詞
- The Last Shadow Puppets
- LSP - My Mistakes Were Made For You
為你犯錯
About as subtle as an earthquake
如地震般微妙
I know
我知道的
My mistakes were made for you
我的錯為你犯下
在噩夢的密室裡
And in the back room of a bad dream
她來到
she came
殷勤地帶我離開
And whisked me away enthused
堅實如岩石滾落下山丘
And its solid as a rock rolling down a hill
它可能撞到什麼
The fact is that it probably will hit something
在這片危險地帶裡
On the hazardous terrain
四周人們成群
在我們擠壓成碎片之前
And were just following the flock round
如前人我們蹣跚爭搶食物
And the inbetween before we smash to smithereens
是名利曲解她的本意
Like they were and we scrambled from the grain
她不禁嚷著辯解
And its the fame that put words in her mouth
天真和傲慢一併出現
She couldnt help but spit em out
在最卑劣骯髒的思想裡
Innocence and arrogance intwined
她在生日那天被咬但現在
In the filthiest of minds
人群中浮現出她的臉龐無恙
如今我猜想她永葆青春
Shes was bitten on her birthday and now
後來她試著逃避被遺忘
要盤問很多卻不能刺痛她
A face in the crowd shes not
給她的少於一切
她在你精神崩潰的邊緣試探
And i suspect that now forever the shape
因這四周人們成群緊隨
在這當中
She came to escape its forgot
在我們擠壓成碎片之前
如前人我們蹣跚爭搶糧食
And its alot to ask and not to sting1
是名利曲解她的本意
她不禁嚷著辯解
Give her less than everything
她在你精神崩潰的邊緣試探
要盤問很多但不能刺痛她
Around your crooked conscious she will wind
給她的少於一切
天真和傲慢一同出現
Cos were just following the flock round
And the in-between
Before we smash to smithereens
Like they were and we scramble from the grain
And its the fame that put words in her mouth
She couldnt help but spit em out
Around your crooked conscious she will wind
And its alot to ask and not to sting
Giver her less than everything
Innocence and arrogance intwined
|
|
