|
|
- Kirsty MacColl They Don’t Know 歌詞
- Kirsty MacColl
- You've been around for such a long time now
你已逗留許久
Oh maybe I could leave you but I don't know how
我怎麼都無法離開你
And why should I be lonely every night
有你為伴
When I can be with you
我何須獨守空房
Oh yes you make it right
做正確的事
And I don' t listen to the guys who say
不管閒言碎語
That you're bad for me and I should turn you away
他們說你壞說我應該遠離你
'Cos they don't know about us
只因他們不了解我們
And they've never heard of love
他們也未曾嚐過愛
I get a feeling when I look at you
看著你讓我有種感覺——
Wherever you go now I wanna be there too
無論你身在何處我都會與你為伴
They say we're crazy but I just don't care
別人說我瘋了但我不在意
And if they keep on talking still they get nowhere
反正他們只能說說哪也去不了
So I don't mind if they don' t understand
所以我根本不在乎別人理不理解
When I look at you and you hold my hand
當我看著你你握著我的手
'Cos they don't know about us
他們不了解我們
And they've never heard of love
他們怕不是未曾嚐過愛
Why should it matter to us if they don't approve
他們支不支持無關緊要
We should just take our chances while we've got nothing to lose
我們就該去冒險畢竟我們一無所有隻有彼此
Baby
寶貝
There's no need for living in the past
沒必要活在過去
Now I've found good loving gonna make it last
現在我已找尋永恆的愛
I tell the others don't bother me
我警告別人不要煩我
'Cos when they look at you they don't see what I see
因為他們不知道我眼中的你如何
No I don't listen to their wasted lines
寶貝別聽他們的胡言亂語
Got my eyes wide open and I see the signs
你讓我睜大雙眼我可以看到愛的標誌
But they don't know about us
但他們並不了解我們
And they've never heard of love
他們怕不是未曾嚐過愛
No I don't listen to their wasted lines
別聽他們的胡言亂語
Got my eyes wide open and I see the signs
你讓我睜大雙眼我可以看到愛的標誌
But they don't know about us
但他們並不了解我
And they've never heard of love
他們怕不是未曾嚐過愛
|
|
|
|
