|
|
- フジファブリック 赤黃色の金木犀 歌詞
- フジファブリック
- もしも過ぎ去りしあなたに
假如能夠對消逝離去的你
全て伝えられるのならば
把所有想法都能夠傳達到的話...
それは葉えられないとしても
就算是無法實現也好
心の中準備をしていた
我心中早已做好了要說的準備
冷夏が続いたせいか今年は
大概是冷夏持續的原因吧
なんだか時が進むのが早い
今年這一年時間彷彿過得很快
僕は殘りの月にする事を
我把剩下幾個月要做的事情一一定下來
決めて歩くスピードを上げた
加快了前進的步伐
赤黃色の金木犀の香りがしてたまらなくなって
赤黃色的金木犀香氣襲來讓人無法拒絕
何故か無駄に胸が騒いでしまう帰り道
情不自禁胸中油生徒勞的悸動在這回家的路上
期待外れな程感傷的にはなりきれず
彷彿意料之外一般傷感的氣氛揮之不去
目を閉じるたびにあの日の言葉が消えてゆく
閉上雙眼那天的話語漸漸消逝遠去
いつの間にか地面に映った
不知何時映在地面
影が伸びて解らなくなった
那身影在膨脹直到模糊不清
赤黃色の金木犀の香りがしてたまらなくなって
赤黃色的金木犀香氣襲來讓人無法拒絕
何故か無駄に胸が騒いでしまう帰り道
情不自禁胸中油生徒勞的悸動在這回家的路上
|
|
|
|
