|
|
- 三智才讓 巴塘姑娘 歌詞
- 三智才讓
- དངུལ་དཀར་མེ་ཏོག་རལ་བའི་སྟེང་ན་སིང་སེ་སིང་།
純白的花兒綻放
མེ་ཏོག་དཀྱིལ་གྱི་བྱུ་རུའི་འོད་མདངས ་འཁྱུགས་སེ་འཁྱུག
花蕊像珊瑚般透著光亮香亞里羅
བུ་མོ་ཞོགས་པའི་ཞིང་ཚིགས་བར་ན་ལྡེམས་སེ་ལྡེམ།
晨間的姑娘在路邊
ཁྱུང་དཀར་མཛོ་ཡི་རྗེས་ན་ས་བོན་ཤགས་སེ་ཤག
唱著純潔的牧歌
འཇའ་ཚོན་སྣ་ལྔའི་སྐྲ་ ལིང་རྒྱབ་ན་ལིངས་སེ་ལིང་།
發如彩虹的光芒閃光亮
སྐྲ་ལིང་འདབས་ཀྱི་རལ་ཤུབས་ཅ་ལ་ཤིགས་སེ་ཤིག
側面的光芒隨舞步輕旋香亞里羅
བུ་མོ་ཞིང་ཆུང་གྲུ་བཞིའི་ནང་ན་སྒུར་སེ་སྒུར།
童顏姑娘彎下那腰身
རྩྭ ་མགོའི་ཟིལ་བ་ལོ་མའི་སྟེང་ན་མེར་སེ་མེར།
草原飄落的葉子一片片
མགོ་རས་དམར་པོ་རླུང་བུའི་ཁྲོད་ན་ལྷབ ་སེ་ལྷབ།
紅色的頭巾在風中飄揚
དཀར་དམར་འཛོམས་པའི་གདོང་ནས་རྔུལ་ཆུ་ཐིགས་སེ་ཐིག
粉紅相間的身影落凡間香亞里羅
དངུལ་དཀར་ཟོར་བ་ཉི་མའི་འོག་ན་ལམས་སེ་ལམ།
銀白色的鐮刀與日光交輝
གསེར་མདོག་ལྡན་པའི་ ལོ་ཡག་སྙེ་མ་ཤིགས་སེ་ཤིག
金色的麥穗風中搖曳
གསེར་མདོག་ལྡན་པའི་ལོ་ཡག་སྙེ་མ་ཤིགས་སེ་ཤིག
金色的麥穗風中搖曳
|
|
|
|
