- The War on Drugs Clean Living 歌詞
- The War on Drugs
- Produced:Shawn Everett & Adam Granduciel
當我穿過田野看見你的那一刻
I waited all my life to come
我就知道我用一生等待的就是你了
Running through the field when I see you
我想在我生命的最後，能知道你年輕時，和我想的一樣
In the end, when youre young, you follow
愛人啊，你所在的地方
Shadows even though they fade
哪怕魑魅來臨，它也會（因為你的光芒）默默逃開
Baby, youre…
在這最後時刻，有盞一直閃耀著的紅燈
In the end, there was a red light shining
只為把你所有的愛領到我的身旁來
Shining all your love to come
有時我躺進一片黑暗裡
Sometimes I lay in the darkness
只是為了看看，我能不能聽見那（屬於愛的）火花
Just to see if I can hear the spark
但是愛人啊，我永遠不會離開
But I never went away, babe
你能不能給我變出一束火花
Show me how you do it
我已經期待了整晚
Ive been looking all night
離去又歸來
Go away and back
也跟我說說你所期待的吧
Show me that you want it
畢竟我已經孤獨了一生
Im alone in life
在我之前的閱歷裡也從來沒有愛的光芒照耀進來
All this reading in no light
曾經我獨自生活在一個寂寥的小鎮裡
Once I was alone in a lonesome town
即便那是唯一屬於我的角落
Even in my place
當我踏上火車去見你的時候
When I took the train up to see you
我就知道今後的一切都會不同
Everything that ever could change
但愛人啊，我永遠不會逃開
But I never went away, babe
你要怎麼回應我的請求呢
Show me how you do it
我已經期待了整晚
Ive been looking all night
離去又歸來
Go away and back
給我說說那些能引起你注意的話吧
Show me that you notice
（在我們相識前的）那麼長的歲月裡
In a long time
那段活著但從未有過生活的日子裡
All this living in no life
我不想要求你，強迫你
I dont want to have to make you
但還是請你做出選擇吧
Show me how you do it
因為我已經期待了整晚
Ive been looking all night
離去又歸來
Go away and back
跟我說說在這之前的漫長歲月裡
Show me that you notice
你一直留心的那件事吧
In a long time
我不會放棄
I aint giving in
因為我知道我今後的人生路已纏繞在這愛情之上
I know my way around it
我一直表現的還算不錯
Ive been doing all right
所以（即便失敗）我也不會強求它再回來
And I dont need it back uh…
|
|
