|
|
- Mat Kearney keep on loving you 歌詞
- Mat Kearney
- Youre my favorite kind of trouble
你是我最喜歡招惹的那種麻煩
Cause there aint no love without the struggle
因為沒有掙扎哪會有真愛產生
And if it all turns to rubble
如果一切化為廢墟
We put each other back like a puzzle
我們會像拼起拼圖一樣相互重構愛意
Oh no matter what Ill keep on loving you
無論如何我會一直愛著你
Oh no matter what
無論如何
Oh no matter what Ill keep on loving you
無論如何我會繼續愛著你
Oh no matter what
不管不顧
我那小小的說西班牙語的內心止不住地滴血，還有爆竹
My little Spanish speaking heart bleeding firecrackers
麗塔麗塔小姐
Senorita rita rita
你蹙眉坐在沙發之上，不願吭聲
Do ya silent treatment on the couch with the frown
唉我是多麼需要你啊需要你
Oh how I need ya need ya need ya
我身處弱勢，因為我知道你是對的
Im sittin stomach cause I know that youre right
你佔據了上風，因為是你挑起了爭執
Youre sittin pretty cause you picked the fight
而我們都在各自咒罵著不屈服直至獲勝
And were both swearin not to bend till we win but
但我做不到對你一直那樣瘋狂
I cant stay mad at you that long
五分鐘就足以讓我想要回到你的臂彎
Five minutes Ill be back in your arms
到最後總是我重回你的身邊，因為
Im always comin back to you in the end cause
無論如何我會一直愛著你
無論如何（我會一直愛你）
Oh no matter what Ill keep on loving you
無論如何我會繼續愛著你
Oh no matter what (Ill keep on loving you)
不管不顧
Oh no matter what Ill keep on loving you
愚蠢的事情啊，我們有了分歧
Oh no matter what
當我們聽聞了兩個不同的事物
Stupid things, we disagree
若愛就是戰爭，那我會為之而戰
When we both hear two different things
因為我是多麼需要你啊需要你
If love is war Ill play for keeps
我那小小的說西班牙語的內心止不住地滴血，還有爆竹
Cause I need ya I need yaI need ya
麗塔麗塔小姐
你蹙眉坐在沙發之上，不願吭聲
My little Spanish speaking heart bleeding firecrackers
唉我是多麼需要你啊需要你
Senorita rita rita
我身處弱勢，因為我知道你是對的
Do ya silent treatment on the couch with the frown
你佔據了上風，因為是你挑起了爭執
Oh how I need ya need ya need ya
而我們都在各自咒罵著不屈服直至獲勝
Im sittin stomach cause I know that youre right
但我做不到對你一直那樣瘋狂
Youre sittin pretty cause you picked the fight
五分鐘就足以讓我想要回到你的臂彎
And were both swearin not to bend till we win but
到最後總是我重回你的身邊，因為
I cant stay mad at you that long
無論如何我會一直愛著你
Five minutes Ill be back in your arms
無論如何（我會一直愛你）
Im always comin back to you in the end cause
無論如何我會繼續愛著你
不管不顧
Oh no matter what Ill keep on loving you
你是我最喜歡招惹的那種麻煩
Oh no matter what (Ill keep on loving you)
因為沒有掙扎哪會有真愛產生
Oh no matter what Ill keep on loving you
如果一切化為廢墟
Oh no matter what
我們會像拼起拼圖一樣相互重構愛意
Youre my favorite kind of trouble
There aint no love without the struggle
And if it all turns to rubble
We put each other back like a puzzle
|
|
|
|
