- Saint Motel Cold Cold Man 歌詞
- Saint Motel
- Oh my love,
哦，我愛的人
I know I am a cold cold man.
我知道我是一個冷酷冷血的人
Quite slow to pay you compliments.
對你的讚美反應忒慢
Or public displayed affections.
和愛慕
But baby don't you go over-analyze,
但是親愛的你難道不先分析一下
No need to theorize
不需要繁瑣的推理
I can put your doubts to rest.
我能排解你所有的疑慮
You're the only one worth seeing.
你看，你是唯一值得我看的人
The only place worth being.
唯一我嚮往的地方
The only bed worth sleeping's
唯一我想同床共枕的人
the one right next to you.
那個人就在你旁邊
You're the only one worth seeing.
你是唯一值得我看的人
The only place worth being.
唯一我嚮往的地方
The only bed worth sleeping's
唯一我想入眠的地方
the one right next to you.
就在你的枕邊
哦我的愛人
Oh my love,
我知道你曾經對男人絕望
I know you're used to desperate men.
是誰在以訛傳訛說男人都靠不住
Who say the words that others said,
傳了那麼久，那麼頻繁
For too long and for too often.
但是親愛的你可以稍微放鬆一下
But baby you can lay off a little bit,
沒有必要一直耿耿於懷
No need to smother it
我能排解你所有的疑慮
I can put your doubts to rest.
你是唯一值得我看的人
You 're the only one worth seeing.
唯一我嚮往的地方
The only place worth being.
唯一我想入眠的地方
The only bed worth sleeping's
就在你的枕邊
the one right next to you.
你是唯一值得我看的人
You're the only one worth seeing.
唯一我嚮往的地方
The only place worth being .
唯一我想入眠的地方
The only bed worth sleeping's
就在你的枕邊
the one right next to you.
你是唯一值得我看的人
You're the only one worth seeing.
唯一我嚮往的地方
The only place worth being.
唯一我想入眠的地方
The only bed worth sleeping's
就在你的枕邊
the one right next to you.
你是唯一值得我看的人
You're the only one worth seeing.
唯一我嚮往的地方
The only place worth being.
唯一我想入眠的地方
The only bed worth sleeping's
就在你的枕邊
the one right next to you.
|
|
