|
|
- 北川理恵 夢の世界へ 歌詞
- 礒部花凜 北川理恵
- 出會いは突然だね
相遇總是突然的呢
光是回想起來就心動不已
思い出すだけでドキドキ
光芒四射的閃耀物語
キラキラ光る物語が
就要開始了真讓人期待呢
はじまるのワクワクするね
重要的這個場所
開滿了美麗的笑容
大切なこの場所が
我是不會輸給絕望的
素敵な笑顔で満開
要和大家一起加油哦
即使一時間想要逃避
絶望には負けないから
也要將熾熱的心集於一身
みんなといっしょに頑張るね
勇敢地面向它
逃げだしたくなっても
伴隨一身美麗的禮服
出發光之美少女公主！
熱い想い身にまとって
來吧向著夢的世界
立ち向かうよ
轉動這枚鑰匙之後
增添繽紛的色彩
綺麗なドレスと共に
幸福之花將綻放
go プリンセスプリキュア
所憧憬的那個地方
想要帶著大家一同前往
さあ夢の世界へと
從今往後也要強大
この鍵を廻したら
溫柔美麗的哦
鮮やかに彩られ
我相信著我們
幸せの花咲くよ
每日都很新鮮
憧れのあの場所に
充滿了許多開心的事情
みんなを連れて行きたい
雖然有時也會面臨挫折
これからも強く
但沒問題精神旺盛
優しく美しくね
努力不會變成苦惱的
還可以堅持下去的每天
信じてるから
並不是一個人哦會和大家一起
打造出最好的舞台來
毎日が新鮮で
在快要哭出來的時候
楽しいことが溢れてる
也不放棄積極向前看
時々はくじけちゃっても
要將它把握勇氣和
大丈夫元気満開
希望之星星
出發光之美少女公主！
努力は苦にならない
來吧直至夢想彼方
讓這香氣繚繞一身後
続けていけるよ毎日
重要的寶物將守護到底憑真心
一人じゃないのよみんなと
這份不認輸的心情
最高のステージにするよ
將會帶來大家的幸福
泣きそうになる時も
從今往後也要強大
溫柔美麗的哦
諦めない前を向いて
最喜歡大家了
つかみ取るの勇気と
來吧向著夢的世界
希望の星を
轉動這枚鑰匙之後
go プリンセスプリキュア
增添繽紛的色彩
さあ夢の彼方まで
幸福之花將綻放
この香りまとったら
所憧憬的那個地方
大切な寶物守り抜くよ本気で
想要帶著大家一同前往
負けないこの気持ちが
從今往後也要強大溫柔
みんなの幸せ運ぶ
美麗的哦我相信著我們
これからも強く
優しく美しくね
大好きだから
さあ夢の世界へと
この鍵を廻したら
鮮やかに彩られ
幸せの花咲くよ
憧れのあの場所に
みんなを連れて行きたい
これからも強く優しく
美しくね信じてるから
|
|
|
|
